望江南 其二 白门漫兴 望江南 其二 白門漫興
闲游冶,最是艳阳时。
乌巷诸郎兰桨筏,青溪小妹竹灯祠。
队队使人疑。
閒遊冶,最是豔陽時。
烏巷諸郎蘭槳筏,青溪小妹竹燈祠。
隊隊使人疑。
分享
译文
闲暇时漫步游览,最美好的时光是阳光明媚的时候。閒暇時漫步遊覽,最美好的時光是陽光明媚的時候。
注释
1. 冶:游玩。2. 艳阳:阳光明媚。3. 乌巷:指繁华的街道。4. 诸郎:年轻男子。5. 兰桨:装饰华丽的船桨。6. 筏:小船。7. 青溪:清澈的小溪。8. 小妹:年轻女子。9. 竹灯:用竹子制成的灯笼。10. 祠:供奉神灵的地方。1. 冶:遊玩。2. 豔陽:陽光明媚。3. 烏巷:指繁華的街道。4. 諸郎:年輕男子。5. 蘭槳:裝飾華麗的船槳。6. 筏:小船。7. 青溪:清澈的小溪。8. 小妹:年輕女子。9. 竹燈:用竹子製成的燈籠。10. 祠:供奉神靈的地方。
赏析
这首诗描绘了江南水乡的繁华景象,通过对白门地区的描绘,展现了作者对美好生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触,使读者仿佛置身于那个充满诗意的江南水乡之中。這首詩描繪了江南水鄉的繁華景象,通過對白門地區的描繪,展現了作者對美好生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的筆觸,使讀者彷彿置身於那個充滿詩意的江南水鄉之中。