哨遍 简施愚山 哨遍 簡施愚山
长啸归来,自爱吾庐,无恙蒲菰里。
历崎岖,霜雪满头归,青山笑人还是。
君不见,管宁但存皂帽,弃家浮海能逃世。
又不见、虞翻青蝇作客,愿得一人知己。
与子西去蹑崦嵫。
更南陟匡庐与九嶷。
弹琴命诗,鸾吟猿跃,差为快意。
嗟予尚何依。
江湖淼淼出天际。
夙慕洪崖子,有是夫,吾与尔。
石上据胡床,高歌散发,仰天目送飞鸿起。
是故态狂奴,唾壶欲缺,一觞一咏同醉。
念人生聚散能几时。
复相对唏嘘欲何为。
但烦冤徒作忧耳。
芒鞋布袜瓢笠。
更拄青藤杖,遍游五岳。
纵观沧海,毕我生平之志。
侧身天地竟何之。
况眼中、吾且老矣。
長嘯歸來,自愛吾廬,無恙蒲菰裏。
歷崎嶇,霜雪滿頭歸,青山笑人還是。
君不見,管寧但存皁帽,棄家浮海能逃世。
又不見、虞翻青蠅作客,願得一人知己。
與子西去躡崦嵫。
更南陟匡廬與九嶷。
彈琴命詩,鸞吟猿躍,差爲快意。
嗟予尚何依。
江湖淼淼出天際。
夙慕洪崖子,有是夫,吾與爾。
石上據胡牀,高歌散發,仰天目送飛鴻起。
是故態狂奴,唾壺欲缺,一觴一詠同醉。
念人生聚散能幾時。
復相對唏噓欲何爲。
但煩冤徒作憂耳。
芒鞋布襪瓢笠。
更拄青藤杖,遍遊五嶽。
縱觀滄海,畢我生平之志。
側身天地竟何之。
況眼中、吾且老矣。
分享
译文
长啸归来,自爱吾庐,无恙蒲菰里。 历经崎岖,霜雪满头归,青山笑人还是。 君不见,管宁但存皂帽,弃家浮海能逃世。 又不见、虞翻青蝇作客,愿得一人知己。 与子西去蹑崦嵫。 更南陟匡庐与九嶷。 弹琴命诗,鸾吟猿跃,差为快意。 嗟予尚何依。 江湖淼淼出天际。 夙慕洪崖子,有是夫,吾与尔。 石上据胡床,高歌散发,仰天目送飞鸿起。 是故态狂奴,唾壶欲缺,一觞一咏同醉。 念人生聚散能几时。 复相对唏嘘欲何为。 但烦冤徒作忧耳。 芒鞋布袜瓢笠。 更拄青藤杖,遍游五岳。 纵观沧海,毕我生平之志。 侧身天地竟何之。 况眼中、吾且老矣。長嘯歸來,自愛吾廬,無恙蒲菰裏。 歷經崎嶇,霜雪滿頭歸,青山笑人還是。 君不見,管寧但存皁帽,棄家浮海能逃世。 又不見、虞翻青蠅作客,願得一人知己。 與子西去躡崦嵫。 更南陟匡廬與九嶷。 彈琴命詩,鸞吟猿躍,差爲快意。 嗟予尚何依。 江湖淼淼出天際。 夙慕洪崖子,有是夫,吾與爾。 石上據胡牀,高歌散發,仰天目送飛鴻起。 是故態狂奴,唾壺欲缺,一觴一詠同醉。 念人生聚散能幾時。 復相對唏噓欲何爲。 但煩冤徒作憂耳。 芒鞋布襪瓢笠。 更拄青藤杖,遍遊五嶽。 縱觀滄海,畢我生平之志。 側身天地竟何之。 況眼中、吾且老矣。
注释
蒲菰:一种水生植物,常用来比喻隐居之地。 管宁:东汉末年名士,以清高著称。 皂帽:黑色的帽子,古代士人常戴。 虞翻:东汉末年名士,有高洁之志。 崦嵫:山名,古代传说中太阳落山的地方。 匡庐:即庐山,位于江西省。 九嶷:山名,位于湖南省。 洪崖子:传说中的仙人。 胡床:古代的一种坐具。 唾壶:古代盛唾液的器具。 五岳:指中国五座著名的山,即泰山、华山、衡山、嵩山、恒山。蒲菰:一種水生植物,常用來比喻隱居之地。 管寧:東漢末年名士,以清高著稱。 皁帽:黑色的帽子,古代士人常戴。 虞翻:東漢末年名士,有高潔之志。 崦嵫:山名,古代傳說中太陽落山的地方。 匡廬:即廬山,位於江西省。 九嶷:山名,位於湖南省。 洪崖子:傳說中的仙人。 胡牀:古代的一種坐具。 唾壺:古代盛唾液的器具。 五嶽:指中國五座著名的山,即泰山、華山、衡山、嵩山、恆山。
赏析
此诗以豪放之笔描绘了诗人对隐居生活的向往和对人生的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,表达了诗人对自由、高洁的追求以及对人生无常的感慨。诗人的情感真挚,语言豪放,具有很高的艺术价值。此詩以豪放之筆描繪了詩人對隱居生活的嚮往和對人生的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,表達了詩人對自由、高潔的追求以及對人生無常的感慨。詩人的情感真摯,語言豪放,具有很高的藝術價值。