竹枝词（二首） 竹枝詞（二首）
水上摘莲青滴滴，泥中采藕白纤纤。
却笑同根不同味，莲心清苦藕芽甜。
水上摘蓮青滴滴，泥中採藕白纖纖。
卻笑同根不同味，蓮心清苦藕芽甜。
分享
译文
水面上摘莲，青翠欲滴，泥中采藕，洁白如丝。笑看同一根源却味道各异，莲子苦涩，藕芽香甜。水面上摘蓮，青翠欲滴，泥中採藕，潔白如絲。笑看同一根源卻味道各異，蓮子苦澀，藕芽香甜。
注释
①摘莲：指采摘莲花。青滴滴：形容莲叶青翠。②采藕：指采摘莲藕。白纤纤：形容藕的洁白细腻。③莲心：莲子中的心，味道苦涩。藕芽：莲藕的嫩芽，味道甜美。①摘蓮：指採摘蓮花。青滴滴：形容蓮葉青翠。②採藕：指採摘蓮藕。白纖纖：形容藕的潔白細膩。③蓮心：蓮子中的心，味道苦澀。藕芽：蓮藕的嫩芽，味道甜美。
赏析
这首诗以莲花和莲藕的对比，表达了世间事物虽同根生，却各具特色的哲理。通过对莲心清苦与藕芽甜美的描绘，诗人抒发了对不同事物不同味道的感慨。這首詩以蓮花和蓮藕的對比，表達了世間事物雖同根生，卻各具特色的哲理。通過對蓮心清苦與藕芽甜美的描繪，詩人抒發了對不同事物不同味道的感慨。