九日登定海虎蹲山 九日登定海虎蹲山
东海十年多契阔，西风九日独登临。
天高云静雁初度，水碧沙明龙自吟。
篱下菊花怜我瘦，杯中竹叶为谁深。
凭高眺远无穷恨，去国怀乡一寸心。
東海十年多契闊，西風九日獨登臨。
天高雲靜雁初度，水碧沙明龍自吟。
籬下菊花憐我瘦，杯中竹葉爲誰深。
憑高眺遠無窮恨，去國懷鄉一寸心。
分享
译文
东海十年多离别，西风九月我独自登高。天空高远云彩宁静，水面碧绿沙滩明亮，龙在吟唱。篱笆下的菊花怜悯我瘦弱，杯中的竹叶酒为何如此深沉。凭高远望，心中充满无尽的遗憾，离开国家思念家乡，心中只有一寸之心。東海十年多離別，西風九月我獨自登高。天空高遠雲彩寧靜，水面碧綠沙灘明亮，龍在吟唱。籬笆下的菊花憐憫我瘦弱，杯中的竹葉酒爲何如此深沉。憑高遠望，心中充滿無盡的遺憾，離開國家思念家鄉，心中只有一寸之心。
注释
契阔：久别重逢；登临：登山临水；度：飞过；吟：吟唱；篱下菊花：比喻自己瘦弱；杯中竹叶：比喻酒；凭高眺远：凭高远望；去国怀乡：离开国家思念家乡。契闊：久別重逢；登臨：登山臨水；度：飛過；吟：吟唱；籬下菊花：比喻自己瘦弱；杯中竹葉：比喻酒；憑高眺遠：憑高遠望；去國懷鄉：離開國家思念家鄉。
赏析
此诗表达了诗人对故乡的深切思念之情。诗人以东海十年多契阔的背景，描绘了西风九日登高的景象，通过对自然景物的描绘，抒发了对故乡的无限眷恋。诗中‘篱下菊花怜我瘦，杯中竹叶为谁深’两句，运用了拟人手法，生动形象地表达了诗人内心的孤独与无奈。‘凭高眺远无穷恨，去国怀乡一寸心’两句，更是将诗人对故乡的思念之情推向高潮，令人感慨万千。此詩表達了詩人對故鄉的深切思念之情。詩人以東海十年多契闊的背景，描繪了西風九日登高的景象，通過對自然景物的描繪，抒發了對故鄉的無限眷戀。詩中‘籬下菊花憐我瘦，杯中竹葉爲誰深’兩句，運用了擬人手法，生動形象地表達了詩人內心的孤獨與無奈。‘憑高眺遠無窮恨，去國懷鄉一寸心’兩句，更是將詩人對故鄉的思念之情推向高潮，令人感慨萬千。