如归亭 如歸亭
松陵江上峻裁基,危岫前瞻小四围。
张翰鲈鱼间适兴,庄周鸥鸟尽忘机。
檐牙高啄千家绕,舟尾相衔数桨飞。
倦客登临聊永日,豁开杂思信如归。
松陵江上峻裁基,危岫前瞻小四圍。
張翰鱸魚間適興,莊周鷗鳥盡忘機。
檐牙高啄千家繞,舟尾相銜數槳飛。
倦客登臨聊永日,豁開雜思信如歸。
分享
译文
松陵江上严厉制裁基础,险峰前瞻小四周。张翰鲈鱼之间正兴,庄周只鸥鸟都忘记机。檐牙高啄千家绕,船尾相衔几桨飞。倦客登临我永日,打开杂思信如归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陵江上嚴厲制裁基礎,險峯前瞻小四周。張翰鱸魚之間正興,莊周只鷗鳥都忘記機。檐牙高啄千家繞,船尾相銜幾槳飛。倦客登臨我永日,打開雜思信如歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峻裁基:指建筑基础坚固。危岫:高耸的山峰。张翰鲈鱼:比喻闲适的生活。庄周鸥鸟:比喻超脱世俗。檐牙:屋檐的滴水。舟尾相衔:船只首尾相连。倦客:指旅途劳累的人。豁开杂思:消除杂念。信如归:如同回到家中一样自在。峻裁基:指建築基礎堅固。危岫:高聳的山峯。張翰鱸魚:比喻閒適的生活。莊周鷗鳥:比喻超脫世俗。檐牙:屋檐的滴水。舟尾相銜:船隻首尾相連。倦客:指旅途勞累的人。豁開雜思:消除雜念。信如歸:如同回到家中一樣自在。
赏析
松陵江上严厉制裁基础,险峰前瞻小四周。张翰鲈鱼之间正兴,庄周只鸥鸟都忘记机。檐牙高啄千家绕,船尾相衔几桨飞。倦客登临我永日,打开杂思信如归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松陵江上嚴厲制裁基礎,險峯前瞻小四周。張翰鱸魚之間正興,莊周只鷗鳥都忘記機。檐牙高啄千家繞,船尾相銜幾槳飛。倦客登臨我永日,打開雜思信如歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考