重九考罢试卷书呈同院诸公二首 重九考罷試卷書呈同院諸公二首

zhòng jiǔ kǎo bà shì juǎn shū chéng tóng yuàn zhū gōng èr shǒu

邓忠臣 宋 鄧忠臣 宋

dèng zhōng chén · sòng

标签： 诗词詩詞

屡lǚ见jiàn高gāo文wén试shì泽zé宫gōng，长zhǎng年nián参cān校xiào愧kuì龙lóng钟zhōng。

悬xuán黎lí待dài价jià由yóu来lái久jiǔ，绿lǜ绮qǐ知zhī音yīn不bù易yì逢féng。

吉jí语yǔ乍zhà闻wén随suí鹊què喜xǐ，归guī期qī专zhuān欲yù问wèn龟guī从cóng。

到dào家jiā莫mò负fù如rú泥ní约yuē，光guāng禄lù供gōng醪láo味wèi渐jiàn浓nóng。

屡见高文试泽宫，长年参校愧龙钟。

悬黎待价由来久，绿绮知音不易逢。

吉语乍闻随鹊喜，归期专欲问龟从。

到家莫负如泥约，光禄供醪味渐浓。

屢見高文試澤宮，長年參校愧龍鍾。

懸黎待價由來久，綠綺知音不易逢。

吉語乍聞隨鵲喜，歸期專欲問龜從。

到家莫負如泥約，光祿供醪味漸濃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多次看到高文试泽宫，长年参校惭愧老态龙钟。悬黎待价由来已久，绿绮知音不容易遇到。吉语忽听说随鹊喜，把一只想问乌龟从。到家莫辜负像泥约，光禄寺供应酒味道渐浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多次看到高文試澤宮，長年參校慚愧老態龍鍾。懸黎待價由來已久，綠綺知音不容易遇到。吉語忽聽說隨鵲喜，把一隻想問烏龜從。到家莫辜負像泥約，光祿寺供應酒味道漸濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中注释：泽宫，指试院；龙钟，年老体衰的样子；悬黎，古代珍贵的玉；绿绮，古代名琴；吉语，吉祥的话语；鹊喜，古人认为鹊鸣为吉祥之兆；龟从，古人迷信认为龟爬行是吉祥的征兆；如泥约，形容承诺坚定不移；光禄，古代官名，此处指光禄寺；供醪，提供酒宴；味渐浓，味道越来越醇厚。詩中註釋：澤宮，指試院；龍鍾，年老體衰的樣子；懸黎，古代珍貴的玉；綠綺，古代名琴；吉語，吉祥的話語；鵲喜，古人認爲鵲鳴爲吉祥之兆；龜從，古人迷信認爲龜爬行是吉祥的徵兆；如泥約，形容承諾堅定不移；光祿，古代官名，此處指光祿寺；供醪，提供酒宴；味漸濃，味道越來越醇厚。

赏析

多次看到高文试泽宫，长年参校惭愧老态龙钟。悬黎待价由来已久，绿绮知音不容易遇到。吉语忽听说随鹊喜，把一只想问乌龟从。到家莫辜负像泥约，光禄寺供应酒味道渐浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多次看到高文試澤宮，長年參校慚愧老態龍鍾。懸黎待價由來已久，綠綺知音不容易遇到。吉語忽聽說隨鵲喜，把一隻想問烏龜從。到家莫辜負像泥約，光祿寺供應酒味道漸濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表