谒姜相词坟 謁姜相詞墳
布及崛起秉洪钧,料事当年若有神。
三尺孤坟封马鬣,一时直道犯龙鳞。
从容未见回天力,流落空闻弃海滨。
赖有高人秦处士,不防筑室作居邻。
布及崛起秉洪鈞,料事當年若有神。
三尺孤墳封馬鬣,一時直道犯龍鱗。
從容未見迴天力,流落空聞棄海濱。
賴有高人秦處士,不防築室作居鄰。
分享
译文
布和崛起持洪钧,料事当年若有神。三尺孤坟封马鬣,当时直道犯龙鳞。从容不见回天力,流落空听说放弃海滨。依赖有高人前秦隐士,不防筑室作过邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考布和崛起持洪鈞,料事當年若有神。三尺孤墳封馬鬣,當時直道犯龍鱗。從容不見迴天力,流落空聽說放棄海濱。依賴有高人前秦隱士,不防築室作過鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
布及:分布广泛;崛起:兴起;秉洪钧:掌握着伟大的力量;料事:预料事情;三尺孤坟:指姜相的坟墓;封马鬣:用土封住马鬣,指坟墓;直道:正直的道义;犯龙鳞:触怒皇帝;回天力:扭转乾坤的力量;流落:流离失所;弃海滨:被遗弃在海边;赖有:依靠有;高人:有才能的人;秦处士:指秦观,宋代文学家;不防:不妨;筑室作居邻:建造房屋成为邻居。布及:分佈廣泛;崛起:興起;秉洪鈞:掌握着偉大的力量;料事:預料事情;三尺孤墳:指姜相的墳墓;封馬鬣:用土封住馬鬣,指墳墓;直道:正直的道義;犯龍鱗:觸怒皇帝;迴天力:扭轉乾坤的力量;流落:流離失所;棄海濱:被遺棄在海邊;賴有:依靠有;高人:有才能的人;秦處士:指秦觀,宋代文學家;不防:不妨;築室作居鄰:建造房屋成爲鄰居。
赏析
布和崛起持洪钧,料事当年若有神。三尺孤坟封马鬣,当时直道犯龙鳞。从容不见回天力,流落空听说放弃海滨。依赖有高人前秦隐士,不防筑室作过邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考布和崛起持洪鈞,料事當年若有神。三尺孤墳封馬鬣,當時直道犯龍鱗。從容不見迴天力,流落空聽說放棄海濱。依賴有高人前秦隱士,不防築室作過鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考