寄邓志宏五首 寄鄧志宏五首
三径从来半草莱,席门那为故人开,自惭不是梧桐树,安得朝阳鸣凤来。
三徑從來半草萊,席門那爲故人開,自慚不是梧桐樹,安得朝陽鳴鳳來。
分享
译文
三经从来半草地,席家那是朋友开,自己惭愧不是梧桐树,怎能朝阳鸣凤来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三經從來半草地,席家那是朋友開,自己慚愧不是梧桐樹,怎能朝陽鳴鳳來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三径:指隐居者的园径。草莱:荒草丛生之地。席门:以草席为门,指贫寒之家。故人:老朋友。梧桐树:相传凤凰非梧桐不栖。此句表达了诗人对朋友邓志宏的深厚情谊,以及自己未能像梧桐树一样吸引高人雅士的遗憾。三徑:指隱居者的園徑。草萊:荒草叢生之地。席門:以草蓆爲門,指貧寒之家。故人:老朋友。梧桐樹:相傳鳳凰非梧桐不棲。此句表達了詩人對朋友鄧志宏的深厚情誼,以及自己未能像梧桐樹一樣吸引高人雅士的遺憾。
赏析
三经从来半草地,席家那是朋友开,自己惭愧不是梧桐树,怎能朝阳鸣凤来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三經從來半草地,席家那是朋友開,自己慚愧不是梧桐樹,怎能朝陽鳴鳳來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考