题赵文敏画谢幼舆丘壑图 題趙文敏畫謝幼輿丘壑圖
一丘一壑绝尘坌，坐看前山出白云。
可使玉堂挥翰手，却疑大小李将军。
一丘一壑絕塵坌，坐看前山出白雲。
可使玉堂揮翰手，卻疑大小李將軍。
分享
译文
一座山丘一座山谷，隔绝尘世纷扰，静坐观看前山升腾的白云。如果能请玉堂里的画家挥毫泼墨，却又怀疑是大小李将军的作品。一座山丘一座山谷，隔絕塵世紛擾，靜坐觀看前山升騰的白雲。如果能請玉堂裏的畫家揮毫潑墨，卻又懷疑是大小李將軍的作品。
注释
玉堂：指朝廷中的官员或文人雅士的居所。挥翰手：指挥毫作画。大小李将军：指唐代著名画家李思训和李昭道父子。玉堂：指朝廷中的官員或文人雅士的居所。揮翰手：指揮毫作畫。大小李將軍：指唐代著名畫家李思訓和李昭道父子。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了一幅山水画，通过对画中景物的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对艺术创作的赞赏。诗中‘一丘一壑’与‘前山白云’的描绘，展现了山水画的意境之美，而‘玉堂挥翰手’与‘大小李将军’的提及，则体现了诗人对艺术传承的敬仰。此詩以簡潔的語言描繪了一幅山水畫，通過對畫中景物的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對藝術創作的讚賞。詩中‘一丘一壑’與‘前山白雲’的描繪，展現了山水畫的意境之美，而‘玉堂揮翰手’與‘大小李將軍’的提及，則體現了詩人對藝術傳承的敬仰。