题龙山钟 題龍山鍾
丰山背后钟，霜月平原定。
夜半响鲸音，隐隐天地应。
山灵鹤梦醒，独听还独咏。
萧萧蓬蒿中，收入杜陵径。
豐山背後鍾，霜月平原定。
夜半響鯨音，隱隱天地應。
山靈鶴夢醒，獨聽還獨詠。
蕭蕭蓬蒿中，收入杜陵徑。
分享
译文
龙山背后的钟声，在霜月映照的平原上回荡。半夜时分响起如鲸的吼声，仿佛天地间都在回应。山中的精灵被惊醒，独自倾听又独自吟咏。在萧瑟的蓬蒿中，钟声渐渐消失在杜陵的道路上。龍山背後的鐘聲，在霜月映照的平原上回蕩。半夜時分響起如鯨的吼聲，彷彿天地間都在回應。山中的精靈被驚醒，獨自傾聽又獨自吟詠。在蕭瑟的蓬蒿中，鐘聲漸漸消失在杜陵的道路上。
注释
1.龙山：指龙山。2.霜月：指秋天的月亮。3.鲸音：指钟声。4.山灵：指山中的精灵。5.蓬蒿：指荒野中的杂草。6.杜陵径：指通往杜陵的道路。1.龍山：指龍山。2.霜月：指秋天的月亮。3.鯨音：指鐘聲。4.山靈：指山中的精靈。5.蓬蒿：指荒野中的雜草。6.杜陵徑：指通往杜陵的道路。
赏析
此诗以龙山钟声为题，描绘了一幅宁静而又神秘的夜晚景象。诗人通过对钟声的描绘，将读者带入了一个幽静的山林之中，感受到了大自然的美妙和宁静。诗歌语言简洁而富有意境，展现了诗人对自然美景的热爱和向往。此詩以龍山鐘聲爲題，描繪了一幅寧靜而又神祕的夜晚景象。詩人通過對鐘聲的描繪，將讀者帶入了一個幽靜的山林之中，感受到了大自然的美妙和寧靜。詩歌語言簡潔而富有意境，展現了詩人對自然美景的熱愛和嚮往。