槐林院二首 槐林院二首
野色寒如许,山容瘦不禁。
因闲携竹杖,乘兴宿槐林。
衲子蒙头坐,骚人拥鼻吟。
南柯休入梦,轩冕本无心。
野色寒如許,山容瘦不禁。
因閒攜竹杖,乘興宿槐林。
衲子矇頭坐,騷人擁鼻吟。
南柯休入夢,軒冕本無心。
分享
译文
野外色寒如许,山容瘦不禁止。趁闲带竹拐杖,乘兴在槐树林。衲子蒙着头坐在,诗人拥鼻吟。南柯休入梦,轩冕本无心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外色寒如許,山容瘦不禁止。趁閒帶竹柺杖,乘興在槐樹林。衲子蒙着頭坐在,詩人擁鼻吟。南柯休入夢,軒冕本無心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 野色:田野的景色。寒如许:寒冷的程度如此。2. 山容:山的样子。瘦不禁:形容山形消瘦。3. 因闲:因为闲暇。携竹杖:带着竹制的手杖。乘兴:心情高兴。宿槐林:在槐树林中过夜。4. 衲子:僧人。蒙头坐:戴着头巾坐着。骚人:诗人。拥鼻吟:皱着鼻子吟咏。5. 南柯:南柯一梦,比喻一场空欢喜。休入梦:不要进入梦境。轩冕:指高官厚禄。本无心:本意并无追求高官厚禄之心。1. 野色:田野的景色。寒如許:寒冷的程度如此。2. 山容:山的樣子。瘦不禁:形容山形消瘦。3. 因閒:因爲閒暇。攜竹杖:帶着竹製的手杖。乘興:心情高興。宿槐林:在槐樹林中過夜。4. 衲子:僧人。矇頭坐:戴着頭巾坐着。騷人:詩人。擁鼻吟:皺着鼻子吟詠。5. 南柯:南柯一夢,比喻一場空歡喜。休入夢:不要進入夢境。軒冕:指高官厚祿。本無心:本意並無追求高官厚祿之心。
赏析
野外色寒如许,山容瘦不禁止。趁闲带竹拐杖,乘兴在槐树林。衲子蒙着头坐在,诗人拥鼻吟。南柯休入梦,轩冕本无心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外色寒如許,山容瘦不禁止。趁閒帶竹柺杖,乘興在槐樹林。衲子蒙着頭坐在,詩人擁鼻吟。南柯休入夢,軒冕本無心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考