再和宰公二首 再和宰公二首
谁向人间脱甑蒸,烦公大句激雷轰。
高才自是百夫特,出语当令四座倾。
霖雨虽从天上降,烟云要自笔端生。
吹嘘六合无凡骨,例欲乘风款太清。
誰向人間脫甑蒸,煩公大句激雷轟。
高才自是百夫特,出語當令四座傾。
霖雨雖從天上降,煙雲要自筆端生。
吹噓六合無凡骨,例欲乘風款太清。
分享
译文
谁向人间脱甑蒸,麻烦您大句激雷轰。高才能从这百夫特,说话会让四座倾。大雨虽然从天上降下,烟说要从笔端生。吹嘘六合没有所有骨,例欲乘风款太清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰向人間脫甑蒸,麻煩您大句激雷轟。高才能從這百夫特,說話會讓四座傾。大雨雖然從天上降下,煙說要從筆端生。吹噓六合沒有所有骨,例欲乘風款太清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
甑:古代的一种炊具,此处指炊事。脱甑蒸:比喻脱离尘世,追求高洁。大句:豪放的诗句。雷轰:形容声音宏大。百夫特:特指非凡之才。四座倾:使在座的人倾倒。霖雨:久雨。烟云:比喻文章中的意境。笔端生:指文章中自然流露出的意境。吹嘘:夸耀。六合:天地四方,泛指天下。凡骨:平庸之辈。乘风款太清:比喻追求高洁的理想。甑:古代的一種炊具,此處指炊事。脫甑蒸:比喻脫離塵世,追求高潔。大句:豪放的詩句。雷轟:形容聲音宏大。百夫特:特指非凡之才。四座傾:使在座的人傾倒。霖雨:久雨。煙雲:比喻文章中的意境。筆端生:指文章中自然流露出的意境。吹噓:誇耀。六合:天地四方,泛指天下。凡骨:平庸之輩。乘風款太清:比喻追求高潔的理想。
赏析
谁向人间脱甑蒸,麻烦您大句激雷轰。高才能从这百夫特,说话会让四座倾。大雨虽然从天上降下,烟说要从笔端生。吹嘘六合没有所有骨,例欲乘风款太清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰向人間脫甑蒸,麻煩您大句激雷轟。高才能從這百夫特,說話會讓四座傾。大雨雖然從天上降下,煙說要從筆端生。吹噓六合沒有所有骨,例欲乘風款太清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考