云际岭 雲際嶺

yún jì lǐng

邓肃 宋 鄧肅 宋

dèng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

狂kuáng直zhí初chū无wú涉shè世shì才cái，雷léi公gōng斥chì下xià九jiǔ天tiān来lái。

面miàn冲chōng风fēng雪xuě吹chuī三sān月yuè，马mǎ避bì干gàn戈gē易yì四sì回huí。

带dài雪xuě烧shāo柴chái平píng体tǐ粟sù，沥lì槽cáo沽gū酒jiǔ慰wèi饥jī雷léi。

如rú闻wén明míng日rì登dēng闽mǐn岭lǐng，茅máo舍shě春chūn风fēng夜yè满mǎn怀huái。

狂直初无涉世才，雷公斥下九天来。

面冲风雪吹三月，马避干戈易四回。

带雪烧柴平体粟，沥槽沽酒慰饥雷。

如闻明日登闽岭，茅舍春风夜满怀。

狂直初無涉世才，雷公斥下九天來。

面衝風雪吹三月，馬避干戈易四回。

帶雪燒柴平體粟，瀝槽沽酒慰飢雷。

如聞明日登閩嶺，茅舍春風夜滿懷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

狂直最初没有处世才能，雷公斥下九天来。面狂风雪吹三月，马躲避兵器换了四回。带雪烧柴平体粮食，滴水槽沽酒慰雷。好像听说第二天登闽岭，茅屋春风晚上满怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂直最初沒有處世才能，雷公斥下九天來。面狂風雪吹三月，馬躲避兵器換了四回。帶雪燒柴平體糧食，滴水槽沽酒慰雷。好像聽說第二天登閩嶺，茅屋春風晚上滿懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以云际岭为背景，通过描写诗人遭遇的艰辛和困境，表达了诗人坚毅不屈的精神。'狂直初无涉世才'指出诗人性格直率，不善于处理世事；'雷公斥下九天来'比喻诗人遭受打击，如雷轰顶；'面冲风雪吹三月，马避干戈易四回'描绘了战乱时期的艰苦环境；'带雪烧柴平体粟，沥槽沽酒慰饥雷'反映了诗人在困境中的生活状态；'如闻明日登闽岭，茅舍春风夜满怀'则表达了对未来的希望和憧憬。本詩以雲際嶺爲背景，通過描寫詩人遭遇的艱辛和困境，表達了詩人堅毅不屈的精神。'狂直初無涉世才'指出詩人性格直率，不善於處理世事；'雷公斥下九天來'比喻詩人遭受打擊，如雷轟頂；'面衝風雪吹三月，馬避干戈易四回'描繪了戰亂時期的艱苦環境；'帶雪燒柴平體粟，瀝槽沽酒慰飢雷'反映了詩人在困境中的生活狀態；'如聞明日登閩嶺，茅舍春風夜滿懷'則表達了對未來的希望和憧憬。

赏析

狂直最初没有处世才能，雷公斥下九天来。面狂风雪吹三月，马躲避兵器换了四回。带雪烧柴平体粮食，滴水槽沽酒慰雷。好像听说第二天登闽岭，茅屋春风晚上满怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂直最初沒有處世才能，雷公斥下九天來。面狂風雪吹三月，馬躲避兵器換了四回。帶雪燒柴平體糧食，滴水槽沽酒慰雷。好像聽說第二天登閩嶺，茅屋春風晚上滿懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表