云际岭 雲際嶺
苍苍九万里,拍塞雨天葩。
云际在天上,我去更携家。
不知山高低,晶荧浩无涯。
回头见侍香,蒙蒙隔琼花。
蒼蒼九萬里,拍塞雨天葩。
雲際在天上,我去更攜家。
不知山高低,晶熒浩無涯。
回頭見侍香,濛濛隔瓊花。
分享
译文
苍苍九万里,拍塞下雨天葩。云端在天上,我去再带着家人。不知道山高低,晶荧浩瀚无涯。回头看见侍香,蒙蒙隔琼花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼蒼九萬里,拍塞下雨天葩。雲端在天上,我去再帶着家人。不知道山高低,晶熒浩瀚無涯。回頭看見侍香,濛濛隔瓊花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍苍九万里:形容天空辽阔无边。拍塞雨天葩:形容雨后的花朵鲜艳。云际在天上:云层高耸,仿佛在天际。我去更携家:诗人表达了自己离家远行的决心。不知山高低:诗人对山的高低不甚了解。晶荧浩无涯:形容山间的水光闪烁,浩渺无边。回头见侍香:回首时看到香气缭绕。蒙蒙隔琼花:形容景色朦胧,如同隔着一层琼花。蒼蒼九萬里:形容天空遼闊無邊。拍塞雨天葩:形容雨後的花朵鮮豔。雲際在天上:雲層高聳,彷彿在天際。我去更攜家:詩人表達了自己離家遠行的決心。不知山高低:詩人對山的高低不甚瞭解。晶熒浩無涯:形容山間的水光閃爍,浩渺無邊。回頭見侍香:回首時看到香氣繚繞。濛濛隔瓊花:形容景色朦朧,如同隔着一層瓊花。
赏析
苍苍九万里,拍塞下雨天葩。云端在天上,我去再带着家人。不知道山高低,晶荧浩瀚无涯。回头看见侍香,蒙蒙隔琼花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼蒼九萬里,拍塞下雨天葩。雲端在天上,我去再帶着家人。不知道山高低,晶熒浩瀚無涯。回頭看見侍香,濛濛隔瓊花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考