西江月（二之二） 西江月（二之二）
风荐荷香翦翦，月行竹影徐徐。
微闻环佩过庭除。
恐是阳台行雨。
玉笋轻笼乐句，流莺夜转诗余。
酒酣风劲露凝珠。
我欲骖鸾归去。
風薦荷香翦翦，月行竹影徐徐。
微聞環佩過庭除。
恐是陽臺行雨。
玉筍輕籠樂句，流鶯夜轉詩餘。
酒酣風勁露凝珠。
我欲驂鸞歸去。
分享
译文
风把荷花香剪剪，月行竹影慢慢。微听环佩走过院子。恐怕是阳台行雨。玉笋轻笼乐句，流莺夜转诗多。酒酣耳热风劲露凝珠。骖鸾回去我想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風把荷花香剪剪，月行竹影慢慢。微聽環佩走過院子。恐怕是陽臺行雨。玉筍輕籠樂句，流鶯夜轉詩多。酒酣耳熱風勁露凝珠。驂鸞回去我想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过风送荷香、月照竹影等意象，营造出一种清幽的氛围。‘环佩过庭除’暗示有人经过，而‘阳台行雨’则运用了典故，表达了诗人对美好事物的向往。‘玉笋轻笼乐句’形象地描绘了诗人饮酒作诗的愉悦心情，‘我欲骖鸾归去’则表达了诗人想要远离尘世，归隐山林的愿望。此詩描繪了一幅寧靜的夜晚景象，通過風送荷香、月照竹影等意象，營造出一種清幽的氛圍。‘環佩過庭除’暗示有人經過，而‘陽臺行雨’則運用了典故，表達了詩人對美好事物的嚮往。‘玉筍輕籠樂句’形象地描繪了詩人飲酒作詩的愉悅心情，‘我欲驂鸞歸去’則表達了詩人想要遠離塵世，歸隱山林的願望。
赏析
风把荷花香剪剪，月行竹影慢慢。微听环佩走过院子。恐怕是阳台行雨。玉笋轻笼乐句，流莺夜转诗多。酒酣耳热风劲露凝珠。骖鸾回去我想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風把荷花香剪剪，月行竹影慢慢。微聽環佩走過院子。恐怕是陽臺行雨。玉筍輕籠樂句，流鶯夜轉詩多。酒酣耳熱風勁露凝珠。驂鸞回去我想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考