秋日白莲 秋日白蓮
竹外玻璃十顷宽,水芝高下刻琅玕。
冷香翦翦秋风动,孤艳泠泠晓月寒。
康乐气豪犹出社,易之韵俗更谁看。
笑谈今日亲姑射,太华高吟不数韩。
竹外玻璃十頃寬,水芝高下刻琅玕。
冷香翦翦秋風動,孤豔泠泠曉月寒。
康樂氣豪猶出社,易之韻俗更誰看。
笑談今日親姑射,太華高吟不數韓。
分享
译文
竹外玻璃十顷宽,水芝高低刻琅歼。冷香剪剪秋风动,孤艳冷冷晓月寒。康乐气豪还出社,容易的风韵风俗更谁看。笑着谈论今天亲姑射,华山高吟不敷韩国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹外玻璃十頃寬,水芝高低刻琅殲。冷香剪剪秋風動,孤豔冷冷曉月寒。康樂氣豪還出社,容易的風韻風俗更誰看。笑着談論今天親姑射,華山高吟不敷韓國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以白莲为题材,描绘了秋日莲池的宁静与美丽。'竹外玻璃十顷宽'形容莲池宽阔如镜,'水芝高下刻琅玕'指莲叶如美玉般光滑。'冷香翦翦秋风动'、'孤艳泠泠晓月寒'表现了莲花的清冷香气和孤独之美。诗人以康乐、易之两位古人自比,表达了自己不同流俗的清高志趣。'笑谈今日亲姑射,太华高吟不数韩'意指诗人自己虽不如古人,但也有自己的高洁追求。此詩以白蓮爲題材,描繪了秋日蓮池的寧靜與美麗。'竹外玻璃十頃寬'形容蓮池寬闊如鏡,'水芝高下刻琅玕'指蓮葉如美玉般光滑。'冷香翦翦秋風動'、'孤豔泠泠曉月寒'表現了蓮花的清冷香氣和孤獨之美。詩人以康樂、易之兩位古人自比,表達了自己不同流俗的清高志趣。'笑談今日親姑射,太華高吟不數韓'意指詩人自己雖不如古人,但也有自己的高潔追求。
赏析
竹外玻璃十顷宽,水芝高低刻琅歼。冷香剪剪秋风动,孤艳冷冷晓月寒。康乐气豪还出社,容易的风韵风俗更谁看。笑着谈论今天亲姑射,华山高吟不敷韩国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹外玻璃十頃寬,水芝高低刻琅殲。冷香剪剪秋風動,孤豔冷冷曉月寒。康樂氣豪還出社,容易的風韻風俗更誰看。笑着談論今天親姑射,華山高吟不敷韓國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考