灵应寺二首 靈應寺二首
老木森森小径斜,淡烟横锁两三家。
晚来欲写潇疏景,举目遥岑更望赊。
老木森森小徑斜,淡煙橫鎖兩三家。
晚來欲寫瀟疏景,舉目遙岑更望賒。
分享
译文
老木森森小路斜,淡淡的烟雾横锁两三家。晚来想写着疏景,举目远望更希望远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老木森森小路斜,淡淡的煙霧橫鎖兩三家。晚來想寫着疏景,舉目遠望更希望遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老木:古老的树木。森森:形容树木茂密。小径:狭窄的小路。斜:倾斜。淡烟:淡淡的烟雾。横锁:横亘,锁住。两三家:指几家住户。晚来:傍晚时分。欲写:想要描绘。潇疏:形容景色清幽。遥岑:远处的山峦。赊:遥远。老木:古老的樹木。森森:形容樹木茂密。小徑:狹窄的小路。斜:傾斜。淡煙:淡淡的煙霧。橫鎖:橫亙,鎖住。兩三家:指幾家住戶。晚來:傍晚時分。欲寫:想要描繪。瀟疏:形容景色清幽。遙岑:遠處的山巒。賒:遙遠。
赏析
老木森森小路斜,淡淡的烟雾横锁两三家。晚来想写着疏景,举目远望更希望远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老木森森小路斜,淡淡的煙霧橫鎖兩三家。晚來想寫着疏景,舉目遠望更希望遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考