寄李状元 寄李狀元

jì lǐ zhuàng yuán

邓肃 宋 鄧肅 宋

dèng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

渡dù头tóu送sòng君jūn泛fàn小xiǎo舟zhōu，丝sī丝sī细xì雨yǔ织zhī寒hán愁chóu。

自zì闻wén君jūn来lái天tiān亦yì喜xǐ，急jí扫sǎo阴yīn霾mái霁jì九jiǔ州zhōu。

聚jù星xīng高gāo会huì古gǔ难nán续xù，也yě欲yù从cóng君jūn勤qín秉bǐng烛zhú。

期qī君jūn指zhǐ顾gù苏sū瓯ōu闽mǐn，一yī笑xiào春chūn风fēng不bù忍rěn独dú。

渡头送君泛小舟，丝丝细雨织寒愁。

自闻君来天亦喜，急扫阴霾霁九州。

聚星高会古难续，也欲从君勤秉烛。

期君指顾苏瓯闽，一笑春风不忍独。

渡頭送君泛小舟，絲絲細雨織寒愁。

自聞君來天亦喜，急掃陰霾霽九州。

聚星高會古難續，也欲從君勤秉燭。

期君指顧蘇甌閩，一笑春風不忍獨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渡头送你泛小舟，丝丝细雨编织寒愁。自从听说您来天也很高兴，尽快扫除阴霾晴朗九州。聚星聚会古难续，了想从你勤奋蜡烛。期你指看苏瓯闽，一笑春风不忍心独自。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渡頭送你泛小舟，絲絲細雨編織寒愁。自從聽說您來天也很高興，儘快掃除陰霾晴朗九州。聚星聚會古難續，了想從你勤奮蠟燭。期你指看蘇甌閩，一笑春風不忍心獨自。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了在渡头送别李状元的情景，细雨增添寒意，诗人以天晴喻君之到来，表达喜悦之情。‘聚星高会’指古代才子聚会，诗人以‘勤秉烛’劝勉李状元勤学不辍。最后，诗人期望李状元能关注苏、瓯、闽等地，共同创造美好未来。詩中描繪了在渡頭送別李狀元的情景，細雨增添寒意，詩人以天晴喻君之到來，表達喜悅之情。‘聚星高會’指古代才子聚會，詩人以‘勤秉燭’勸勉李狀元勤學不輟。最後，詩人期望李狀元能關注蘇、甌、閩等地，共同創造美好未來。

赏析

渡头送你泛小舟，丝丝细雨编织寒愁。自从听说您来天也很高兴，尽快扫除阴霾晴朗九州。聚星聚会古难续，了想从你勤奋蜡烛。期你指看苏瓯闽，一笑春风不忍心独自。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渡頭送你泛小舟，絲絲細雨編織寒愁。自從聽說您來天也很高興，儘快掃除陰霾晴朗九州。聚星聚會古難續，了想從你勤奮蠟燭。期你指看蘇甌閩，一笑春風不忍心獨自。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表