和陈少卿 和陳少卿
懒从蒿目世间忧,缓步招提味九丘。
正论羡君无郑卫,穷途慰我在商周。
飘然忽作迁乔兴,卓尔难追跨海游。
别去词源应万斛,幸分涓滴洗离愁。
懶從蒿目世間憂,緩步招提味九丘。
正論羨君無鄭衛,窮途慰我在商周。
飄然忽作遷喬興,卓爾難追跨海遊。
別去詞源應萬斛,幸分涓滴洗離愁。
分享
译文
懒从蒿眼睛世间忧愁,缓步招提味九丘。正讨论羡慕你没有郑、卫,穷途安慰我在商周。飘然忽作迁乔兴,卓越难以追跨海游。告别词源应万斛,希望分一滴水洗离愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懶從蒿眼睛世間憂愁,緩步招提味九丘。正討論羨慕你沒有鄭、衛,窮途安慰我在商周。飄然忽作遷喬興,卓越難以追跨海遊。告別詞源應萬斛,希望分一滴水洗離愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒿目:比喻忧虑国事。招提:指寺庙。九丘:指九丘之志,比喻志向高远。郑卫:指古代郑国和卫国的音乐,多指淫靡之音。商周:指商朝和周朝,比喻理想的时代。迁乔:指迁移到高大的树木上,比喻升官。跨海游:指远行。词源:指文章的源头。涓滴:指细小的水流。离愁:指离别之愁。蒿目:比喻憂慮國事。招提:指寺廟。九丘:指九丘之志,比喻志向高遠。鄭衛:指古代鄭國和衛國的音樂,多指淫靡之音。商周:指商朝和周朝,比喻理想的時代。遷喬:指遷移到高大的樹木上,比喻升官。跨海遊:指遠行。詞源:指文章的源頭。涓滴:指細小的水流。離愁:指離別之愁。
赏析
懒从蒿眼睛世间忧愁,缓步招提味九丘。正讨论羡慕你没有郑、卫,穷途安慰我在商周。飘然忽作迁乔兴,卓越难以追跨海游。告别词源应万斛,希望分一滴水洗离愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懶從蒿眼睛世間憂愁,緩步招提味九丘。正討論羨慕你沒有鄭、衛,窮途安慰我在商周。飄然忽作遷喬興,卓越難以追跨海遊。告別詞源應萬斛,希望分一滴水洗離愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考