次韵王信州三首 次韻王信州三首
逐客难参国士忧,扶筇万里过闽瓯。
藜羹充腹初无憾,楛矢逾江生计愁。
长夜漫漫不肯旦,梅霖灌灌未应休。
醉中我欲呼风伯,一扫阴霾霁九州。
逐客難參國士憂,扶筇萬里過閩甌。
藜羹充腹初無憾,楛矢逾江生計愁。
長夜漫漫不肯旦,梅霖灌灌未應休。
醉中我欲呼風伯,一掃陰霾霽九州。
分享
译文
逐客很难参与国人忧虑,扶筇万过闽瓯。藜羹填满肚子开始无憾,楛矢过江生计愁苦。长夜漫漫不肯亮,梅霖灌灌不应休息。醉中我想叫风伯,一扫阴霾晴朗九州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逐客很難參與國人憂慮,扶筇萬過閩甌。藜羹填滿肚子開始無憾,楛矢過江生計愁苦。長夜漫漫不肯亮,梅霖灌灌不應休息。醉中我想叫風伯,一掃陰霾晴朗九州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逐客:被放逐的人。国士:国家的人才。扶筇:拄着拐杖。闽瓯:今福建省一带。藜羹:粗粮做的汤。楛矢:用楛木做的箭。江:指闽江。梅霖:春雨。风伯:风神。阴霾:天空中的阴云。霁:天气晴朗。九州:泛指天下。逐客:被放逐的人。國士:國家的人才。扶筇:拄着柺杖。閩甌:今福建省一帶。藜羹:粗糧做的湯。楛矢:用楛木做的箭。江:指閩江。梅霖:春雨。風伯:風神。陰霾:天空中的陰雲。霽:天氣晴朗。九州:泛指天下。
赏析
逐客很难参与国人忧虑,扶筇万过闽瓯。藜羹填满肚子开始无憾,楛矢过江生计愁苦。长夜漫漫不肯亮,梅霖灌灌不应休息。醉中我想叫风伯,一扫阴霾晴朗九州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逐客很難參與國人憂慮,扶筇萬過閩甌。藜羹填滿肚子開始無憾,楛矢過江生計愁苦。長夜漫漫不肯亮,梅霖灌灌不應休息。醉中我想叫風伯,一掃陰霾晴朗九州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考