游仲文园池 遊仲文園池
曲岸呼舟疾,幽园蹑屐徐。
轩窗数椽屋,雨露四时蔬。
补堑新移竹,穿池待种鱼。
花间留客晚,数问酒何如。
曲岸呼舟疾,幽園躡屐徐。
軒窗數椽屋,雨露四時蔬。
補塹新移竹,穿池待種魚。
花間留客晚,數問酒何如。
分享
译文
曲岸喊船太快,幽园穿屐慢慢。轩窗几间房子,雨露四季蔬菜。补沟新移竹,挖池养鱼等。花间留客人晚,几间酒怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲岸喊船太快,幽園穿屐慢慢。軒窗幾間房子,雨露四季蔬菜。補溝新移竹,挖池養魚等。花間留客人晚,幾間酒怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了游园的景色和氛围。'呼舟疾'形容船只快速行驶,'蹑屐徐'则表现了诗人缓慢而悠闲的步伐。'轩窗数椽屋'描绘了屋舍的精致,'雨露四时蔬'反映了园中四季的蔬菜受到自然滋润。'补堑新移竹'说明园中正在进行修补和更新,'穿池待种鱼'则暗示了园中的池塘准备养鱼。'花间留客晚'表达了诗人在花园中留客共度良宵,'数问酒何如'则体现了诗人与友人畅谈饮酒的情景。詩中描繪了遊園的景色和氛圍。'呼舟疾'形容船隻快速行駛,'躡屐徐'則表現了詩人緩慢而悠閒的步伐。'軒窗數椽屋'描繪了屋舍的精緻,'雨露四時蔬'反映了園中四季的蔬菜受到自然滋潤。'補塹新移竹'說明園中正在進行修補和更新,'穿池待種魚'則暗示了園中的池塘準備養魚。'花間留客晚'表達了詩人在花園中留客共度良宵,'數問酒何如'則體現了詩人與友人暢談飲酒的情景。
赏析
曲岸喊船太快,幽园穿屐慢慢。轩窗几间房子,雨露四季蔬菜。补沟新移竹,挖池养鱼等。花间留客人晚,几间酒怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲岸喊船太快,幽園穿屐慢慢。軒窗幾間房子,雨露四季蔬菜。補溝新移竹,挖池養魚等。花間留客人晚,幾間酒怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考