柔远楼 柔遠樓
柔远楼高豁寸眸，白盐赤甲锁关头。
四川形胜当前险，三峡波涛据上游。
鸟道极天云日近，靴城匝地市烟浮。
时平久矣无戎马，回首当年老杜忧。
柔遠樓高豁寸眸，白鹽赤甲鎖關頭。
四川形勝當前險，三峽波濤據上游。
鳥道極天雲日近，靴城匝地市煙浮。
時平久矣無戎馬，回首當年老杜憂。
分享
译文
柔远楼高一寸眼睛，白盐赤甲锁关头。四川形势当前危险，三峡波涛占据上游。鸟道天边云太阳近，靴城遍地买烟浮。时平长了没有战马，回首当年杜甫担心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柔遠樓高一寸眼睛，白鹽赤甲鎖關頭。四川形勢當前危險，三峽波濤佔據上游。鳥道天邊雲太陽近，靴城遍地買菸浮。時平長了沒有戰馬，回首當年杜甫擔心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
柔远楼：指高耸的楼台，远望辽阔。白盐赤甲：指盐山和赤甲山，此处代指边关。四川形胜：四川的险要地形。三峡：长江流经四川境内的三个峡谷。鸟道：险峻的山路。靴城：指城墙，此处形容城墙高大。市烟浮：市井的烟雾弥漫。戎马：战马，代指战争。老杜：指唐代诗人杜甫。柔遠樓：指高聳的樓臺，遠望遼闊。白鹽赤甲：指鹽山和赤甲山，此處代指邊關。四川形勝：四川的險要地形。三峽：長江流經四川境內的三個峽谷。鳥道：險峻的山路。靴城：指城牆，此處形容城牆高大。市煙浮：市井的煙霧瀰漫。戎馬：戰馬，代指戰爭。老杜：指唐代詩人杜甫。
赏析
柔远楼高一寸眼睛，白盐赤甲锁关头。四川形势当前危险，三峡波涛占据上游。鸟道天边云太阳近，靴城遍地买烟浮。时平长了没有战马，回首当年杜甫担心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柔遠樓高一寸眼睛，白鹽赤甲鎖關頭。四川形勢當前危險，三峽波濤佔據上游。鳥道天邊雲太陽近，靴城遍地買菸浮。時平長了沒有戰馬，回首當年杜甫擔心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考