千叶石榴 千葉石榴
丹房叠蘤炯双眸,焰焰烧空夜不收。
莫遣残英颠倒落,一枝开早见钗头。
丹房疊蘤炯雙眸,焰焰燒空夜不收。
莫遣殘英顛倒落,一枝開早見釵頭。
分享
译文
丹房叠蘤炯炯双目,焰焰烧空夜不收。没有派残英颠倒落,一枝开早见钗头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹房疊蘤炯炯雙目,焰焰燒空夜不收。沒有派殘英顛倒落,一枝開早見釵頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丹房:指丹药房,此处比喻石榴花如丹药般鲜艳。叠蘤:重叠的花瓣。炯双眸:明亮如眼眸。焰焰:火焰般。烧空夜不收:形容石榴花之盛,夜色中也无法掩盖其美丽。莫遣残英颠倒落:不要让凋零的花瓣随风飘散。一枝开早见钗头:一枝石榴花早早开放,似见钗头之艳丽。丹房:指丹藥房,此處比喻石榴花如丹藥般鮮豔。疊蘤:重疊的花瓣。炯雙眸:明亮如眼眸。焰焰:火焰般。燒空夜不收:形容石榴花之盛,夜色中也無法掩蓋其美麗。莫遣殘英顛倒落:不要讓凋零的花瓣隨風飄散。一枝開早見釵頭:一枝石榴花早早開放,似見釵頭之豔麗。
赏析
丹房叠蘤炯炯双目,焰焰烧空夜不收。没有派残英颠倒落,一枝开早见钗头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹房疊蘤炯炯雙目,焰焰燒空夜不收。沒有派殘英顛倒落,一枝開早見釵頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考