绝句 絕句

jué jù

邓深 宋 鄧深 宋

dèng shēn · sòng

标签: 诗词詩詞

桑sāng里lǐ相xiāng闻wén路lù一yī程chéng,无wú从cóng款kuǎn接jiē笑xiào谈tán清qīng。

那nà知zhī邂xiè逅hòu论lùn诗shī处chù,秋qiū满mǎn潇xiāo湘xiāng雁yàn送sòng声shēng。

桑里相闻路一程,无从款接笑谈清。

那知邂逅论诗处,秋满潇湘雁送声。

桑裏相聞路一程,無從款接笑談清。

那知邂逅論詩處,秋滿瀟湘雁送聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桑里联系路一程,没有从接待笑着谈清。那知道邂逅论诗处,秋季满潇湘雁送声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桑裏聯繫路一程,沒有從接待笑着談清。那知道邂逅論詩處,秋季滿瀟湘雁送聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

桑里:桑树间。相闻:相互听到。款接:亲切接待。邂逅:偶然相遇。潇湘:指湖南的潇水和湘水,这里代指湖南地区。雁送声:雁儿传递着秋天的声音。全诗描绘了诗人在桑树间偶然听到路人谈笑,从而邂逅论诗的情景,表现了诗人对偶遇美景和知音的喜悦。桑裏:桑樹間。相聞:相互聽到。款接:親切接待。邂逅:偶然相遇。瀟湘:指湖南的瀟水和湘水,這裏代指湖南地區。雁送聲:雁兒傳遞着秋天的聲音。全詩描繪了詩人在桑樹間偶然聽到路人談笑,從而邂逅論詩的情景,表現了詩人對偶遇美景和知音的喜悅。

赏析

桑里联系路一程,没有从接待笑着谈清。那知道邂逅论诗处,秋季满潇湘雁送声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桑裏聯繫路一程,沒有從接待笑着談清。那知道邂逅論詩處,秋季滿瀟湘雁送聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表