鉴堂初夏把酒 鑑堂初夏把酒
新笋过林竹有筠,老蚕登箔茧成身。
日穿云出潜驱雾,风卷花飞猛送春。
乳燕帘栊中昼后,绿阴池馆一番新。
欲酬佳致须何物,莫厌芳醪满入唇。
新筍過林竹有筠,老蠶登箔繭成身。
日穿雲出潛驅霧,風捲花飛猛送春。
乳燕簾櫳中晝後,綠陰池館一番新。
欲酬佳致須何物,莫厭芳醪滿入脣。
分享
译文
新笋经过林竹有箔,老蚕茧成身上箔。天穿云出暗中驱赶雾,风卷花飞猛送春。乳燕帘拢中白天后,绿阴池馆一番新。欲酬佳导致需要什么东西,没有人厌恶芳香酒满入唇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新筍經過林竹有箔,老蠶繭成身上箔。天穿雲出暗中驅趕霧,風捲花飛猛送春。乳燕簾攏中白天后,綠陰池館一番新。欲酬佳導致需要什麼東西,沒有人厭惡芳香酒滿入脣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了初夏时节的景色和诗人的感受。'新笋过林竹有筠'形容新生的竹笋,'老蚕登箔茧成身'比喻蚕吐丝成茧。'日穿云出潜驱雾,风卷花飞猛送春'描绘了阳光穿透云雾和春风吹拂花朵的景象。'乳燕帘栊中昼后,绿阴池馆一番新'写燕子在帘栊中筑巢,庭院里绿树成荫。最后两句表达了诗人想要以美酒来享受这美好时光的心情。本詩描繪了初夏時節的景色和詩人的感受。'新筍過林竹有筠'形容新生的竹筍,'老蠶登箔繭成身'比喻蠶吐絲成繭。'日穿雲出潛驅霧,風捲花飛猛送春'描繪了陽光穿透雲霧和春風吹拂花朵的景象。'乳燕簾櫳中晝後,綠陰池館一番新'寫燕子在簾櫳中築巢,庭院裏綠樹成蔭。最後兩句表達了詩人想要以美酒來享受這美好時光的心情。
赏析
新笋经过林竹有箔,老蚕茧成身上箔。天穿云出暗中驱赶雾,风卷花飞猛送春。乳燕帘拢中白天后,绿阴池馆一番新。欲酬佳导致需要什么东西,没有人厌恶芳香酒满入唇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新筍經過林竹有箔,老蠶繭成身上箔。天穿雲出暗中驅趕霧,風捲花飛猛送春。乳燕簾攏中白天后,綠陰池館一番新。欲酬佳導致需要什麼東西,沒有人厭惡芳香酒滿入脣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考