即事六绝 即事六絕

jí shì liù jué

邓深 宋 鄧深 宋

dèng shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

缬xié纹wén斑bān駮bó绕rào山shān园yuán，青qīng带dài萦yíng纡yū落luò涧jiàn泉quán。

十shí月yuè梨lí花huā开kāi满mǎn树shù，直zhí疑yí梅méi蕊ruǐ破pò寒hán烟yān。

缬纹斑駮绕山园，青带萦纡落涧泉。

十月梨花开满树，直疑梅蕊破寒烟。

纈紋斑駮繞山園，青帶縈紆落澗泉。

十月梨花開滿樹，直疑梅蕊破寒煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缬纹路斑驳绕山花园，青带心绪低落涧泉。十月梨花开满了树，一直怀疑梅蕊破寒烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纈紋路斑駁繞山花園，青帶心緒低落澗泉。十月梨花開滿了樹，一直懷疑梅蕊破寒煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缬纹：指用缬布装饰的图案。斑駮：色彩斑斓。青带：青色的带子。萦纡：盘绕曲折。落涧泉：从山涧流下的泉水。梨花：梨树开的花。梅蕊：梅花的花蕾。破寒烟：突破寒冷的烟雾。纈紋：指用纈布裝飾的圖案。斑駮：色彩斑斕。青帶：青色的帶子。縈紆：盤繞曲折。落澗泉：從山澗流下的泉水。梨花：梨樹開的花。梅蕊：梅花的花蕾。破寒煙：突破寒冷的煙霧。

赏析

缬纹路斑驳绕山花园，青带心绪低落涧泉。十月梨花开满了树，一直怀疑梅蕊破寒烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纈紋路斑駁繞山花園，青帶心緒低落澗泉。十月梨花開滿了樹，一直懷疑梅蕊破寒煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表