即事六绝 即事六絕
昏烟漠漠雨霏霏,四月轻寒浸裌衣。
叶满筠篮桑径晚,杜鹃声急楝花飞。
昏煙漠漠雨霏霏,四月輕寒浸裌衣。
葉滿筠籃桑徑晚,杜鵑聲急楝花飛。
分享
译文
黑烟漠漠细雨霏霏,四月轻寒浸夹衣穿。绿叶布满箔蓝桑经晚,杜鹃声声急朱栋花飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑煙漠漠細雨霏霏,四月輕寒浸夾衣穿。綠葉佈滿箔藍桑經晚,杜鵑聲聲急朱棟花飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昏烟漠漠:形容烟雾弥漫,模糊不清。雨霏霏:形容雨细密连绵。裌衣:夏季用的单衣。叶满筠篮:指篮子里装满了叶子。桑径晚:指傍晚时分在桑树小路上。杜鹃声急:杜鹃鸟叫声急促。楝花飞:楝树上的花朵随风飘落。昏煙漠漠:形容煙霧瀰漫,模糊不清。雨霏霏:形容雨細密連綿。裌衣:夏季用的單衣。葉滿筠籃:指籃子裏裝滿了葉子。桑徑晚:指傍晚時分在桑樹小路上。杜鵑聲急:杜鵑鳥叫聲急促。楝花飛:楝樹上的花朵隨風飄落。
赏析
黑烟漠漠细雨霏霏,四月轻寒浸夹衣穿。绿叶布满箔蓝桑经晚,杜鹃声声急朱栋花飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑煙漠漠細雨霏霏,四月輕寒浸夾衣穿。綠葉佈滿箔藍桑經晚,杜鵑聲聲急朱棟花飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考