村童 村童
侵尘裹饭下高山,负石趋城得米还。
不识往来为几里,只言住处指云间。
侵塵裹飯下高山,負石趨城得米還。
不識往來爲幾里,只言住處指雲間。
分享
译文
入侵尘带着饭下高山,背着石头赶到城得米回来。不认识往来为多少里,只说住手指云间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入侵塵帶着飯下高山,揹着石頭趕到城得米回來。不認識往來爲多少裏,只說住手指雲間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
侵尘:沾染尘埃。裹饭:包裹着饭食。下高山:下山。负石:背着石头。趋城:走向城池。得米还:换得米粮回来。不识往来为几里:不知道来去有多少路程。只言住处指云间:只说住的地方在云间。侵塵:沾染塵埃。裹飯:包裹着飯食。下高山:下山。負石:揹着石頭。趨城:走向城池。得米還:換得米糧回來。不識往來爲幾里:不知道來去有多少路程。只言住處指雲間:只說住的地方在雲間。
赏析
入侵尘带着饭下高山,背着石头赶到城得米回来。不认识往来为多少里,只说住手指云间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入侵塵帶着飯下高山,揹着石頭趕到城得米回來。不認識往來爲多少裏,只說住手指雲間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考