春夜次韵答肯堂兄 春夜次韻答肯堂兄

chūn yè cì yùn dá kěn táng xiōng

邓深 宋 鄧深 宋

dèng shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān赋fù疏shū慵yōng性xìng，身shēn将jiāng四sì十shí年nián。

逢féng欢huān开kāi口kǒu笑xiào，遇yù醉zuì倒dào头tóu眠mián。

世shì事shì多duō翻fān覆fù，时shí光guāng易yì变biàn迁qiān。

置zhì之zhī无wú足zú校xiào，五wǔ字zì要yào清qīng圆yuán。

天赋疏慵性，身将四十年。

逢欢开口笑，遇醉倒头眠。

世事多翻覆，时光易变迁。

置之无足校，五字要清圆。

天賦疏慵性，身將四十年。

逢歡開口笑，遇醉倒頭眠。

世事多翻覆，時光易變遷。

置之無足校，五字要清圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天赋疏慵性，身体将四十年。逢欢开口笑，遇到酒醉倒头睡。世事多反复，时光容易变化。设置的不足比较，五字要清圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天賦疏慵性，身體將四十年。逢歡開口笑，遇到酒醉倒頭睡。世事多反覆，時光容易變化。設置的不足比較，五字要清圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘诗人邓深性格上的疏懒，以及对世事变迁的感慨，表达了诗人淡泊名利、顺应自然的人生态度。‘天赋疏慵性’点明诗人天性疏懒，‘逢欢开口笑，遇醉倒头眠’描绘诗人随性而为的生活态度，‘世事多翻覆，时光易变迁’反映诗人对世事无常的感慨，‘置之无足校，五字要清圆’则表现了诗人对人生境遇的超然态度。本詩通過描繪詩人鄧深性格上的疏懶，以及對世事變遷的感慨，表達了詩人淡泊名利、順應自然的人生態度。‘天賦疏慵性’點明詩人天性疏懶，‘逢歡開口笑，遇醉倒頭眠’描繪詩人隨性而爲的生活態度，‘世事多翻覆，時光易變遷’反映詩人對世事無常的感慨，‘置之無足校，五字要清圓’則表現了詩人對人生境遇的超然態度。

赏析

天赋疏慵性，身体将四十年。逢欢开口笑，遇到酒醉倒头睡。世事多反复，时光容易变化。设置的不足比较，五字要清圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天賦疏慵性，身體將四十年。逢歡開口笑，遇到酒醉倒頭睡。世事多反覆，時光容易變化。設置的不足比較，五字要清圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表