次吴说避地白岩山中书怀韵次吳說避地白巖山中書懷韻

cì wú shuō bì dì bái yán shān zhōng shū huái yùn

dèng rén xiàn · sòng

避bì地dì南nán来lái极jí，吾wú乡xiāng北běi斗dòu边biān。

风fēng尘chén今jīn阻zǔ隔gé，途tú路lù旧jiù迍zhūn邅zhān。

闾lǘ里lǐ千qiān门mén盛shèng，湖hú山shān百bǎi卉huì鲜xiān。

故gù乡xiāng归guī未wèi得dé，飞fēi梦mèng入rù青qīng天tiān。

避地南来极，吾乡北斗边。

风尘今阻隔，途路旧迍邅。

闾里千门盛，湖山百卉鲜。

故乡归未得，飞梦入青天。

避地南來極，吾鄉北斗邊。

風塵今阻隔，途路舊迍邅。

閭里千門盛，湖山百卉鮮。

故鄉歸未得，飛夢入青天。

译文

避难南下极，我的家乡北斗边。风尘现在阻隔，道路依旧困顿。乡里千门装，湖山百花鲜艳。故乡归未得，飞梦到青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避難南下極，我的家鄉北斗邊。風塵現在阻隔，道路依舊困頓。鄉里千門裝，湖山百花鮮豔。故鄉歸未得，飛夢到青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…