南国有佳人 南國有佳人
南国有佳人，仙姿自蓬岛。
龙绡照明珰，凤钗横贵宝。
新妆试鸾镜，皎皎颜色好。
芳年倏已笄，君子可偕老。
奈何行媒弱，修言弃中道。
洞房暗怊怅，琦璜结组缟。
宁作钟离春，勿学姑瑶草。
南國有佳人，仙姿自蓬島。
龍綃照明璫，鳳釵橫貴寶。
新妝試鸞鏡，皎皎顏色好。
芳年倏已笄，君子可偕老。
奈何行媒弱，修言棄中道。
洞房暗怊悵，琦璜結組縞。
寧作鍾離春，勿學姑瑤草。
分享
译文
在南方，有一位美丽的女子，仙姿态从蓬岛。龙绡照明挡，凤钗横贵宝。新妆试试鸾镜，皎皎脸色好。芳年转眼已成年，你可以到老。怎么行媒弱，修说放弃中途。洞房暗刘生惆怅，刘琦璜结丝带绸缎。宁作锺离春天，不要学姑瑶草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在南方，有一位美麗的女子，仙姿態從蓬島。龍綃照明擋，鳳釵橫貴寶。新妝試試鸞鏡，皎皎臉色好。芳年轉眼已成年，你可以到老。怎麼行媒弱，修說放棄中途。洞房暗劉生惆悵，劉琦璜結絲帶綢緞。寧作鍾離春天，不要學姑瑤草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一位南国佳人的美貌与气质，以及她因媒妁之言而未能与心仪之人共度一生的遗憾与悲愤。诗中‘蓬岛’指仙境，‘龙绡’、‘凤钗’等词语表现了佳人的华贵与美丽。‘鸾镜’指古代的一种镜子，‘笄’是古代女子成年的标志。‘行媒弱’指媒人无能，‘琦璜’、‘组缟’等词语则用来形容婚礼的豪华与悲伤。‘钟离春’与‘姑瑶草’分别指古代丑女与枯萎的草，诗人以‘宁作’与‘勿学’表达了自己宁愿成为丑女也不愿像枯萎的草一样虚度一生的意愿。詩中描繪了一位南國佳人的美貌與氣質，以及她因媒妁之言而未能與心儀之人共度一生的遺憾與悲憤。詩中‘蓬島’指仙境，‘龍綃’、‘鳳釵’等詞語表現了佳人的華貴與美麗。‘鸞鏡’指古代的一種鏡子，‘笄’是古代女子成年的標誌。‘行媒弱’指媒人無能，‘琦璜’、‘組縞’等詞語則用來形容婚禮的豪華與悲傷。‘鍾離春’與‘姑瑤草’分別指古代醜女與枯萎的草，詩人以‘寧作’與‘勿學’表達了自己寧願成爲醜女也不願像枯萎的草一樣虛度一生的意願。
赏析
在南方，有一位美丽的女子，仙姿态从蓬岛。龙绡照明挡，凤钗横贵宝。新妆试试鸾镜，皎皎脸色好。芳年转眼已成年，你可以到老。怎么行媒弱，修说放弃中途。洞房暗刘生惆怅，刘琦璜结丝带绸缎。宁作锺离春天，不要学姑瑶草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在南方，有一位美麗的女子，仙姿態從蓬島。龍綃照明擋，鳳釵橫貴寶。新妝試試鸞鏡，皎皎臉色好。芳年轉眼已成年，你可以到老。怎麼行媒弱，修說放棄中途。洞房暗劉生惆悵，劉琦璜結絲帶綢緞。寧作鍾離春天，不要學姑瑤草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考