送林道士归茅山 送林道士歸茅山
多载事茅君,麻衣与葛巾。
眼知人贵贱,心链己形神。
丁甲常为使,王侯不得臣。
华阳归洞晚,芝草几回春。
多載事茅君,麻衣與葛巾。
眼知人貴賤,心鏈己形神。
丁甲常爲使,王侯不得臣。
華陽歸洞晚,芝草幾回春。
分享
译文
多载的事情是你,麻衣服与葛巾。眼知道人的贵贱,心链自己身体和精神。丁甲常为使,王侯不到我。华阳归洞晚,灵芝草几回春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多載的事情是你,麻衣服與葛巾。眼知道人的貴賤,心鏈自己身體和精神。丁甲常爲使,王侯不到我。華陽歸洞晚,靈芝草幾回春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茅君:指林道士,茅山为道教名山,此处代指道士。麻衣与葛巾:古代道士常穿麻衣葛巾。眼知人贵贱:指林道士能识别人之贵贱。心链己形神:心系于道,修炼形神。丁甲:道教传说中守护山门的神将。王侯不得臣:表示林道士志向高远,不屑于为世俗之王侯所臣服。华阳:指茅山。归洞晚:晚上归隐于茅山洞中。芝草:仙草,象征着长生不老。几回春:表示林道士修炼多年,经历多个春季。茅君:指林道士,茅山爲道教名山,此處代指道士。麻衣與葛巾:古代道士常穿麻衣葛巾。眼知人貴賤:指林道士能識別人之貴賤。心鏈己形神:心繫於道,修煉形神。丁甲:道教傳說中守護山門的神將。王侯不得臣:表示林道士志向高遠,不屑於爲世俗之王侯所臣服。華陽:指茅山。歸洞晚:晚上歸隱於茅山洞中。芝草:仙草,象徵着長生不老。幾回春:表示林道士修煉多年,經歷多個春季。
赏析
多载的事情是你,麻衣服与葛巾。眼知道人的贵贱,心链自己身体和精神。丁甲常为使,王侯不到我。华阳归洞晚,灵芝草几回春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多載的事情是你,麻衣服與葛巾。眼知道人的貴賤,心鏈自己身體和精神。丁甲常爲使,王侯不到我。華陽歸洞晚,靈芝草幾回春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考