香奁和姊氏韵 其五 香奩和姊氏韻 其五
携愁带病强吟哦,自恨红颜薄命多。
一夜诗成无数泪,从今休想对君歌。
攜愁帶病強吟哦,自恨紅顏薄命多。
一夜詩成無數淚,從今休想對君歌。
分享
译文
带着忧愁和病痛勉强吟诗,自恨美貌却命运多舛。一夜之间诗成泪水无数,从今以后不再想对着你唱歌。帶着憂愁和病痛勉強吟詩,自恨美貌卻命運多舛。一夜之間詩成淚水無數,從今以後不再想對着你唱歌。
注释
红颜薄命:指美貌的女子命运多舛。此句表达了诗人内心的愁苦和无奈。紅顏薄命:指美貌的女子命運多舛。此句表達了詩人內心的愁苦和無奈。
赏析
这首诗以诗人内心的愁苦为主题,通过对红颜薄命的感慨,表达了诗人对命运的不甘和对美好时光的怀念。诗中的‘携愁带病’和‘无数泪’等词语,更是将诗人的忧愁情感渲染得淋漓尽致。這首詩以詩人內心的愁苦爲主題,通過對紅顏薄命的感慨,表達了詩人對命運的不甘和對美好時光的懷念。詩中的‘攜愁帶病’和‘無數淚’等詞語,更是將詩人的憂愁情感渲染得淋漓盡致。