香奁和姊氏韵 其十 香奩和姊氏韻 其十

xiāng lián hé zǐ shì yùn qí shí

德月 德月

dé yuè · qīng

标签: 诗词詩詞

jìngzhōngxiǎoyǐngshuāngqínkànláifāng

zhèntáoqíngshīgòngjiǔquèpíngxuǎndōngchuáng

镜中小影岂无双,琴鹤看来祇自芳。

镇日陶情诗共酒,雀屏无意选东床。

鏡中小影豈無雙,琴鶴看來祇自芳。

鎮日陶情詩共酒,雀屏無意選東牀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜中倒影哪里只有我一个,琴鹤相伴看起来只觉得更加清雅。整天陶冶性情诗酒相伴,对科举功名不感兴趣,无意选择东床佳婿。鏡中倒影哪裏只有我一個,琴鶴相伴看起來只覺得更加清雅。整天陶冶性情詩酒相伴,對科舉功名不感興趣,無意選擇東牀佳婿。

注释

香奁:古代女子梳妆用的镜匣。镜中小影:指自己。琴鹤:常用来象征高洁的品格。陶情:陶冶性情。雀屏:古代科举制度中,科举及第后,皇帝赐予的锦屏风。东床:指女婿。香奩:古代女子梳妝用的鏡匣。鏡中小影:指自己。琴鶴:常用來象徵高潔的品格。陶情:陶冶性情。雀屏:古代科舉制度中,科舉及第後,皇帝賜予的錦屏風。東牀:指女婿。

赏析

此诗表达了诗人不慕名利,追求高洁品格的生活态度。通过对镜中影、琴鹤、诗酒等意象的描绘,展现了诗人超脱世俗的心态,以及对精神世界的追求。此詩表達了詩人不慕名利,追求高潔品格的生活態度。通過對鏡中影、琴鶴、詩酒等意象的描繪,展現了詩人超脫世俗的心態,以及對精神世界的追求。

← 返回诗文列表