青玉案 青玉案
红纱绿春风饼。
趁梅驿、来云岭。
紫桂岩空琼窦冷。
佳人却恨,等闲分破,缥缈双鸾影。
一瓯月露心魂醒。
更送清歌助清兴。
痛饮休辞今夕永。
与君洗尽,满襟烦暑,别作高寒境。
紅紗綠春風餅。
趁梅驛、來雲嶺。
紫桂巖空瓊竇冷。
佳人卻恨,等閒分破,縹緲雙鸞影。
一甌月露心魂醒。
更送清歌助清興。
痛飲休辭今夕永。
與君洗盡,滿襟煩暑,別作高寒境。
分享
译文
红纱绿色春天风饼。搭乘梅驿、来云岭。紫桂岩空琼窦冷。美人却恨,一般分破,缥缈双鸾影。一瓯月露心魂醒。重新送清歌助清兴。痛饮休辞今晚永远。给您洗尽,满襟烦热,别作高寒境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅紗綠色春天風餅。搭乘梅驛、來雲嶺。紫桂巖空瓊竇冷。美人卻恨,一般分破,縹緲雙鸞影。一甌月露心魂醒。重新送清歌助清興。痛飲休辭今晚永遠。給您洗盡,滿襟煩熱,別作高寒境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了春风中饼香四溢的景象,诗人通过描写梅驿、云岭、紫桂岩等景物,营造出一种清幽的氛围。诗中‘佳人却恨,等闲分破,缥缈双鸾影’表达了诗人对美好事物易逝的感慨。‘一瓯月露心魂醒’和‘痛饮休辞今夕永’则表达了诗人借酒消愁的情感。整首诗以清新的笔触,抒发了诗人对美好时光的珍惜和对人生短暂的感慨。本詩描寫了春風中餅香四溢的景象,詩人通過描寫梅驛、雲嶺、紫桂巖等景物,營造出一種清幽的氛圍。詩中‘佳人卻恨,等閒分破,縹緲雙鸞影’表達了詩人對美好事物易逝的感慨。‘一甌月露心魂醒’和‘痛飲休辭今夕永’則表達了詩人借酒消愁的情感。整首詩以清新的筆觸,抒發了詩人對美好時光的珍惜和對人生短暫的感慨。
赏析
红纱绿色春天风饼。搭乘梅驿、来云岭。紫桂岩空琼窦冷。美人却恨,一般分破,缥缈双鸾影。一瓯月露心魂醒。重新送清歌助清兴。痛饮休辞今晚永远。给您洗尽,满襟烦热,别作高寒境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅紗綠色春天風餅。搭乘梅驛、來雲嶺。紫桂巖空瓊竇冷。美人卻恨,一般分破,縹緲雙鸞影。一甌月露心魂醒。重新送清歌助清興。痛飲休辭今晚永遠。給您洗盡,滿襟煩熱,別作高寒境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考