摸鱼子 新荷 摸魚子 新荷

mō yú zi xīn hé

戴延介 清 戴延介 清

dài yán jiè · qīng

标签: 诗词詩詞

漾yàng沦lún漪yī、田tián田tián点diǎn点diǎn,熏xūn风fēng吹chuī展zhǎn多duō少shǎo。

镜jìng奁lián渐jiàn有yǒu情qíng丝sī惹rě,一yī串chuàn苹píng香xiāng萦yíng绕rào。

青qīng柄bǐng袅niǎo。

看kàn贴tiē水shuǐ、轻qīng圆yuán解jiě覆fù鸳yuān鸯yāng鸟niǎo。

凌líng波bō路lù杳yǎo。

正zhèng卷juǎn绿lǜ缄jiān愁chóu,含hán朱zhū束shù怨yuàn,芳fāng意yì尚shàng娇jiāo小xiǎo。

追zhuī凉liáng处chù,十shí里lǐ银yín塘táng清qīng晓xiǎo。

承chéng来lái珠zhū露lù初chū皎jiǎo。

艳yàn游yóu曾céng记jì销xiāo凝níng甚shèn,一yī舸gě尚shàng迟chí红hóng闹nào。

吟yín思sī悄qiāo。

待dài扶fú出chū、盈yíng盈yíng扇shàn底dǐ玉yù容róng好hǎo。

秋qiū霜shuāng易yì老lǎo。

怕pà吹chuī落luò脂zhī痕hén,剪jiǎn残cán衣yī翠cuì,须xū约yuē采cǎi香xiāng早zǎo。

漾沦漪、田田点点,熏风吹展多少。

镜奁渐有情丝惹,一串苹香萦绕。

青柄袅。

看贴水、轻圆解覆鸳鸯鸟。

凌波路杳。

正卷绿缄愁,含朱束怨,芳意尚娇小。

追凉处,十里银塘清晓。

承来珠露初皎。

艳游曾记销凝甚,一舸尚迟红闹。

吟思悄。

待扶出、盈盈扇底玉容好。

秋霜易老。

怕吹落脂痕,剪残衣翠,须约采香早。

漾淪漪、田田點點,薰風吹展多少。

鏡奩漸有情絲惹,一串蘋香縈繞。

青柄嫋。

看貼水、輕圓解覆鴛鴦鳥。

凌波路杳。

正卷綠緘愁,含朱束怨,芳意尚嬌小。

追涼處,十里銀塘清曉。

承來珠露初皎。

豔遊曾記銷凝甚,一舸尚遲紅鬧。

吟思悄。

待扶出、盈盈扇底玉容好。

秋霜易老。

怕吹落脂痕,剪殘衣翠,須約採香早。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荡漾的涟漪、田田的荷叶,熏风吹拂展开多少。镜子渐渐有了情感,一串苹果香气环绕。青色的荷叶轻轻摇曳。看着贴水的、轻盈圆润的鸳鸯鸟。水波荡漾的小路模糊不清。正是卷起绿色的信封,含着朱砂的怨气,芳意还显得娇小。在凉爽的地方,十里银塘在清晨。承接了初露的珠子,明亮耀眼。曾经记得游玩时凝神的样子,一艘小船还迟迟未到红莲盛开的地方。思绪悄然。等待扶出、在扇子底下的玉容美好。秋霜容易使事物衰老。害怕吹落脂粉的痕迹,剪断衣翠,必须约定采香要早。盪漾的漣漪、田田的荷葉,薰風吹拂展開多少。鏡子漸漸有了情感,一串蘋果香氣環繞。青色的荷葉輕輕搖曳。看着貼水的、輕盈圓潤的鴛鴦鳥。水波盪漾的小路模糊不清。正是捲起綠色的信封,含着硃砂的怨氣,芳意還顯得嬌小。在涼爽的地方,十里銀塘在清晨。承接了初露的珠子,明亮耀眼。曾經記得遊玩時凝神的樣子,一艘小船還遲遲未到紅蓮盛開的地方。思緒悄然。等待扶出、在扇子底下的玉容美好。秋霜容易使事物衰老。害怕吹落脂粉的痕跡,剪斷衣翠,必須約定採香要早。

注释

1. 漾沦漪:指水波荡漾的样子。田田:形容荷叶茂盛的样子。熏风:和煦的风。展:展开。镜奁:镜子。有情丝:指镜中映出的情感。苹香:苹果的香气。青柄:青色的荷叶。袅:轻轻摇曳。贴水:贴近水面。轻圆:轻盈圆润。解覆:解开覆盖。鸳鸯鸟:指鸳鸯。凌波路:水波荡漾的小路。卷绿缄:卷起绿色的信封。含朱束怨:含着朱砂的怨气。芳意:芳香的气息。尚娇小:还显得娇小。追凉:寻找凉爽的地方。银塘:指池塘。清晓:清晨。承来:承接。珠露:露水。初皎:明亮。艳游:游玩。销凝:凝神。一舸:一艘小船。红闹:红莲盛开。吟思:思绪。扶出:扶出水面。盈盈:美好。扇底:扇子下面。玉容:美好的容颜。秋霜:秋天的霜。易老:容易衰老。吹落:吹落。脂痕:脂粉的痕迹。剪残:剪断。衣翠:衣物的翠绿色。须约:必须约定。采香:采香草。1. 漾淪漪:指水波盪漾的樣子。田田:形容荷葉茂盛的樣子。薰風:和煦的風。展:展開。鏡奩:鏡子。有情絲:指鏡中映出的情感。蘋香:蘋果的香氣。青柄:青色的荷葉。嫋:輕輕搖曳。貼水:貼近水面。輕圓:輕盈圓潤。解覆:解開覆蓋。鴛鴦鳥:指鴛鴦。凌波路:水波盪漾的小路。卷綠緘:捲起綠色的信封。含朱束怨:含着硃砂的怨氣。芳意:芳香的氣息。尚嬌小:還顯得嬌小。追涼:尋找涼爽的地方。銀塘:指池塘。清曉:清晨。承來:承接。珠露:露水。初皎:明亮。豔遊:遊玩。銷凝:凝神。一舸:一艘小船。紅鬧:紅蓮盛開。吟思:思緒。扶出:扶出水面。盈盈:美好。扇底:扇子下面。玉容:美好的容顏。秋霜:秋天的霜。易老:容易衰老。吹落:吹落。脂痕:脂粉的痕跡。剪殘:剪斷。衣翠:衣物的翠綠色。須約:必須約定。採香:採香草。

赏析

这首诗以新荷为主题,通过对荷叶、水波、鸳鸯等自然景物的描绘,展现了清新、宁静的夏日景象。诗人运用细腻的笔触,将自然景物与人的情感巧妙地结合,表达了对美好时光的珍惜和对岁月流转的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更具艺术感染力。這首詩以新荷爲主題,通過對荷葉、水波、鴛鴦等自然景物的描繪,展現了清新、寧靜的夏日景象。詩人運用細膩的筆觸,將自然景物與人的情感巧妙地結合,表達了對美好時光的珍惜和對歲月流轉的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、擬人等,使詩歌更具藝術感染力。

← 返回诗文列表