一萼红 秋海棠 一萼紅 秋海棠

yī è hóng qiū hǎi táng

戴珊 清 戴珊 清

dài shān · qīng

标签: 诗词詩詞

怪guài啼tí痕hén。

甚shèn无wú端duān幻huàn出chū,寒hán绿lǜ闲xián晴qíng红hóng。

艳yàn影yǐng迷mí离lí,仙xiān姿zī绰chuò约yuē,西xī风fēng认rèn做zuò东dōng风fēng。

斜xié阳yáng外wài、翩piān然rán漫màn舞wǔ,渐jiàn轻qīng盈yíng、欲yù睡shuì眼yǎn朦méng胧lóng。

杨yáng柳liǔ烟yān残cán,梧wú桐tóng叶yè落luò,蟋xī蟀shuài堂táng空kōng。

暗àn把bǎ曲qū栏lán倚yǐ遍biàn,看kàn檀tán痕hén脂zhī晕yūn,无wú限xiàn惺xīng忪sōng。

怕pà染rǎn新xīn霜shuāng,爱ài依yī凉liáng月yuè,愔yīn愔yīn静jìng掩yǎn帘lián栊lóng。

休xiū更gèng说shuō、春chūn前qián断duàn梦mèng,问wèn何hé人rén、银yín烛zhú夜yè高gāo笼lóng。

且qiě与yǔ黄huáng花huā同tóng醉zuì,莫mò管guǎn征zhēng鸿hóng。

怪啼痕。

甚无端幻出,寒绿闲晴红。

艳影迷离,仙姿绰约,西风认做东风。

斜阳外、翩然漫舞,渐轻盈、欲睡眼朦胧。

杨柳烟残,梧桐叶落,蟋蟀堂空。

暗把曲栏倚遍,看檀痕脂晕,无限惺忪。

怕染新霜,爱依凉月,愔愔静掩帘栊。

休更说、春前断梦,问何人、银烛夜高笼。

且与黄花同醉,莫管征鸿。

怪啼痕。

甚無端幻出,寒綠閒晴紅。

豔影迷離,仙姿綽約,西風認做東風。

斜陽外、翩然漫舞,漸輕盈、欲睡眼朦朧。

楊柳煙殘,梧桐葉落,蟋蟀堂空。

暗把曲欄倚遍,看檀痕脂暈,無限惺忪。

怕染新霜,愛依涼月,愔愔靜掩簾櫳。

休更說、春前斷夢,問何人、銀燭夜高籠。

且與黃花同醉,莫管徵鴻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怪那花上的啼痕,为何无缘无故地幻化出寒绿的闲晴和红艳的影。那艳丽的身影迷离,仙姿绰约,西风误认为是东风。斜阳外,翩翩起舞,渐渐轻盈,眼眸朦胧。杨柳的烟雾已残,梧桐的叶子落下,蟋蟀在堂中空鸣。怪那花上的啼痕,爲何無緣無故地幻化出寒綠的閒晴和紅豔的影。那豔麗的身影迷離,仙姿綽約,西風誤認爲是東風。斜陽外,翩翩起舞,漸漸輕盈,眼眸朦朧。楊柳的煙霧已殘,梧桐的葉子落下,蟋蟀在堂中空鳴。

注释

怪啼痕:指花上的痕迹如同啼痕。寒绿闲晴红:形容秋海棠的颜色。翩然漫舞:形容秋海棠随风舞动的样子。檀痕脂晕:指花上的痕迹。银烛夜高笼:指深夜里点燃的银色蜡烛。怪啼痕:指花上的痕跡如同啼痕。寒綠閒晴紅:形容秋海棠的顏色。翩然漫舞:形容秋海棠隨風舞動的樣子。檀痕脂暈:指花上的痕跡。銀燭夜高籠:指深夜裏點燃的銀色蠟燭。

赏析

这首诗以秋海棠为主题,通过对秋海棠的描绘,表达了诗人对美好事物的珍惜和对逝去时光的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触,将秋海棠的美丽与诗人的情感巧妙地结合在一起,给人以深刻的印象。這首詩以秋海棠爲主題,通過對秋海棠的描繪,表達了詩人對美好事物的珍惜和對逝去時光的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸,將秋海棠的美麗與詩人的情感巧妙地結合在一起,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表