幽居 幽居
幽栖张一室,意足便为安。
片石星霜老,八窗风月寒。
已无蜗角累,自号鹿门看。
清夜谁同语,横琴试一弹。
幽棲張一室,意足便爲安。
片石星霜老,八窗風月寒。
已無蝸角累,自號鹿門看。
清夜誰同語,橫琴試一彈。
分享
译文
隐居张一家,意足便是安。片石星霜老,八窗清风明月冷。已无蜗角累,自号鹿门看。清静的夜晚谁同语,抚琴试一弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱居張一家,意足便是安。片石星霜老,八窗清風明月冷。已無蝸角累,自號鹿門看。清靜的夜晚誰同語,撫琴試一彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幽栖:隐居;张一室:建一间小屋;意足:心满意足;便为安:就感到安心;片石星霜老:指石上的苔藓经过风霜显得古老;八窗风月寒:形容窗户透进的寒风吹来;蜗角累:比喻微不足道的烦恼;自号鹿门看:自称为鹿门观;清夜谁同语:夜晚没有人与我交谈;横琴试一弹:拿起琴来试着弹奏。幽棲:隱居;張一室:建一間小屋;意足:心滿意足;便爲安:就感到安心;片石星霜老:指石上的苔蘚經過風霜顯得古老;八窗風月寒:形容窗戶透進的寒風吹來;蝸角累:比喻微不足道的煩惱;自號鹿門看:自稱爲鹿門觀;清夜誰同語:夜晚沒有人與我交談;橫琴試一彈:拿起琴來試着彈奏。
赏析
隐居张一家,意足便是安。片石星霜老,八窗清风明月冷。已无蜗角累,自号鹿门看。清静的夜晚谁同语,抚琴试一弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱居張一家,意足便是安。片石星霜老,八窗清風明月冷。已無蝸角累,自號鹿門看。清靜的夜晚誰同語,撫琴試一彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考