如梦令 春夜 如夢令 春夜
波弄一池风皱。
香滞小炉烟瘦。
月上半阑干，夜静只闻更漏。
依旧。
依旧。
人立黄昏时候。
波弄一池風皺。
香滯小爐煙瘦。
月上半闌干，夜靜只聞更漏。
依舊。
依舊。
人立黃昏時候。
分享
译文
波浪拍打着池塘，风儿吹皱了水面。香炉中的香气滞留，烟雾变得稀薄。月亮爬上半边栏杆，夜晚静谧，只听见更漏声。时间依旧，依旧。人站在黄昏时分。波浪拍打着池塘，風兒吹皺了水面。香爐中的香氣滯留，煙霧變得稀薄。月亮爬上半邊欄杆，夜晚靜謐，只聽見更漏聲。時間依舊，依舊。人站在黃昏時分。
注释
波弄：波浪拍打。香滞：香气滞留。阑干：栏杆。更漏：古代夜间报时的工具。黄昏时候：傍晚时分。波弄：波浪拍打。香滯：香氣滯留。闌干：欄杆。更漏：古代夜間報時的工具。黃昏時候：傍晚時分。
赏析
这首诗以春夜为背景，通过细腻的描绘，展现了夜晚的宁静与孤独。诗人以波浪、烟雾、月亮和更漏声为意象，营造出一种淡淡的忧伤氛围。最后一句‘人立黄昏时候’更是点睛之笔，将诗人的孤独与无奈表达得淋漓尽致。這首詩以春夜爲背景，通過細膩的描繪，展現了夜晚的寧靜與孤獨。詩人以波浪、煙霧、月亮和更漏聲爲意象，營造出一種淡淡的憂傷氛圍。最後一句‘人立黃昏時候’更是點睛之筆，將詩人的孤獨與無奈表達得淋漓盡致。