次石屏翁韵 次石屏翁韻
走遍江湖早得名,归来哦句伺帏屏。
故人今雨时相过,好酒新春肯独醒。
未用阮生三语掾,但遵迂叟四言铭。
高明已悟闲居福,当见于门发旧馨。
走遍江湖早得名,歸來哦句伺幃屏。
故人今雨時相過,好酒新春肯獨醒。
未用阮生三語掾,但遵迂叟四言銘。
高明已悟閒居福,當見於門發舊馨。
分享
译文
走遍江湖早得名,回来哦句等幕屏。所以人们现在下雨时来过,好酒新春肯独醒。未使用阮生三语掾,只要遵守迂腐的老头四铭记。高明已明白闲居福,当出现在门打开旧温馨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走遍江湖早得名,回來哦句等幕屏。所以人們現在下雨時來過,好酒新春肯獨醒。未使用阮生三語掾,只要遵守迂腐的老頭四銘記。高明已明白閒居福,當出現在門打開舊溫馨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
次石屏翁韵:次,指依照;石屏翁,指宋代诗人石延年;韵,指诗词中的押韵。此诗为戴龟朋依照石延年的诗韵所作。诗中‘哦句伺帏屏’指在家中吟诗;‘故人今雨时相过’指老友时常来访;‘好酒新春肯独醒’指喜欢饮酒,新春时节不愿独醉;‘未用阮生三语掾’指不使用阮籍的三句话;‘但遵迂叟四言铭’指遵循陶渊明的四言诗;‘高明已悟闲居福’指已经领悟到闲居的福气;‘当见于门发旧馨’指应当在家门散发旧日的香气。次石屏翁韻:次,指依照;石屏翁,指宋代詩人石延年;韻,指詩詞中的押韻。此詩爲戴龜朋依照石延年的詩韻所作。詩中‘哦句伺幃屏’指在家中吟詩;‘故人今雨時相過’指老友時常來訪;‘好酒新春肯獨醒’指喜歡飲酒,新春時節不願獨醉;‘未用阮生三語掾’指不使用阮籍的三句話;‘但遵迂叟四言銘’指遵循陶淵明的四言詩;‘高明已悟閒居福’指已經領悟到閒居的福氣;‘當見於門發舊馨’指應當在家門散發舊日的香氣。
赏析
走遍江湖早得名,回来哦句等幕屏。所以人们现在下雨时来过,好酒新春肯独醒。未使用阮生三语掾,只要遵守迂腐的老头四铭记。高明已明白闲居福,当出现在门打开旧温馨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走遍江湖早得名,回來哦句等幕屏。所以人們現在下雨時來過,好酒新春肯獨醒。未使用阮生三語掾,只要遵守迂腐的老頭四銘記。高明已明白閒居福,當出現在門打開舊溫馨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考