子渊送牡丹子淵送牡丹

zi yuān sòng mǔ dān

dài fù gǔ · sòng

有yǒu酒jiǔ何hé孤gū我wǒ，因yīn花huā赋fù恼nǎo公gōng。

可kě怜lián秋qiū鬓bìn白bái，羞xiū见jiàn牡mǔ丹dān红hóng。

海hǎi上shàng盟méng鸥ōu客kè，人rén间jiān失shī马mǎ翁wēng。

不bù知zhī衰shuāi病bìng后hòu，禁jìn得dé几jǐ春chūn风fēng。

有酒何孤我，因花赋恼公。

可怜秋鬓白，羞见牡丹红。

海上盟鸥客，人间失马翁。

不知衰病后，禁得几春风。

有酒何孤我，因花賦惱公。

可憐秋鬢白，羞見牡丹紅。

海上盟鷗客，人間失馬翁。

不知衰病後，禁得幾春風。

译文

有酒有什么我我，通过花赋烦恼公。可怜秋鬓白，羞见牡丹红。海上联盟鸥客，人世间失去马翁。不知道衰退病后，禁得几春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有酒有什麼我我，通過花賦煩惱公。可憐秋鬢白，羞見牡丹紅。海上聯盟鷗客，人世間失去馬翁。不知道衰退病後，禁得幾春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘秋鬓白’指白发，‘牡丹红’指牡丹花，‘海上盟鸥客’比喻诗人自己，‘人间失马翁’比喻诗人失意的境遇，‘衰病后’指晚年多病，‘春风’比喻美好时光。詩中‘秋鬢白’指白髮，‘牡丹紅’指牡丹花，‘海上盟鷗客’比喻詩人自己，‘人間失馬翁’比喻詩人失意的境遇，‘衰病後’指晚年多病，‘春風’比喻美好時光。