朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首 朱仲寔少府到官無幾日即入僉幕官滿送行二首
才智人难及,上官能用贤。
梅仙无一事,莲幕坐三年。
政誉倾千里,归途仰二天。
辟书闻早上,松菊莫留连。
才智人難及,上官能用賢。
梅仙無一事,蓮幕坐三年。
政譽傾千里,歸途仰二天。
辟書聞早上,松菊莫留連。
分享
译文
才华和智慧人难和,上官能任用贤才。梅仙没有一件事,莲花幕坐三年。政治声誉倾千里,回家的路上度过两天。征召的文书听说早上,松菊莫留连。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才華和智慧人難和,上官能任用賢才。梅仙沒有一件事,蓮花幕坐三年。政治聲譽傾千里,回家的路上度過兩天。徵召的文書聽說早上,松菊莫留連。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①朱仲寔:人名。②梅仙:指梅仙子,此处指梅花的精魂。③莲幕:指官署,因官署常用莲花图案装饰而得名。④政誉:政绩声望。⑤辟书:征召官职的文书。⑥松菊:松树和菊花,此处指高洁的人格。①朱仲寔:人名。②梅仙:指梅仙子,此處指梅花的精魂。③蓮幕:指官署,因官署常用蓮花圖案裝飾而得名。④政譽:政績聲望。⑤辟書:徵召官職的文書。⑥松菊:松樹和菊花,此處指高潔的人格。
赏析
才华和智慧人难和,上官能任用贤才。梅仙没有一件事,莲花幕坐三年。政治声誉倾千里,回家的路上度过两天。征召的文书听说早上,松菊莫留连。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才華和智慧人難和,上官能任用賢才。梅仙沒有一件事,蓮花幕坐三年。政治聲譽傾千里,回家的路上度過兩天。徵召的文書聽說早上,松菊莫留連。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考