周子益年八十赴殿 周子益年八十赴殿

zhōu zi yì nián bā shí fù diàn

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

七qī尺chǐ渔yú竿gān八bā十shí翁wēng，钓diào丝sī轻qīng袅niǎo荻dí花huā风fēng。

功gōng名míng未wèi遂suì英yīng雄xióng老lǎo，人rén道dào磻pán溪xī即jí个gè中zhōng。

七尺渔竿八十翁，钓丝轻袅荻花风。

功名未遂英雄老，人道磻溪即个中。

七尺漁竿八十翁，釣絲輕嫋荻花風。

功名未遂英雄老，人道磻溪即箇中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

七尺钓鱼竿八十老翁，钓鱼丝轻袅荻花风。功名未就英雄老，人的思想播溪就是个中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七尺釣魚竿八十老翁，釣魚絲輕嫋荻花風。功名未就英雄老，人的思想播溪就是個中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

七尺渔竿：指钓鱼用的长竿，这里形容老人垂钓的悠闲。八十翁：指年八十的老翁。钓丝轻袅：钓鱼的线轻柔飘逸。荻花风：荻花随风飘动的样子。功名未遂：指功名没有实现。英雄老：英雄气概随着年岁增长而老去。磻溪：指古代隐士磻溪垂钓的故事，这里比喻隐居生活。七尺漁竿：指釣魚用的長竿，這裏形容老人垂釣的悠閒。八十翁：指年八十的老翁。釣絲輕嫋：釣魚的線輕柔飄逸。荻花風：荻花隨風飄動的樣子。功名未遂：指功名沒有實現。英雄老：英雄氣概隨着年歲增長而老去。磻溪：指古代隱士磻溪垂釣的故事，這裏比喻隱居生活。

赏析

七尺钓鱼竿八十老翁，钓鱼丝轻袅荻花风。功名未就英雄老，人的思想播溪就是个中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七尺釣魚竿八十老翁，釣魚絲輕嫋荻花風。功名未就英雄老，人的思想播溪就是個中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表