镇江别总领吴道夫侍郎时愚子琦来迎侍朝夕催 鎮江別總領吳道夫侍郎時愚子琦來迎侍朝夕催

zhèn jiāng bié zǒng lǐng wú dào fū shì láng shí yú zi qí lái yíng shì cháo xī cuī

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò魄pò江jiāng湖hú四sì十shí年nián，白bái头tóu方fāng办bàn买mǎi山shān钱qián。

老lǎo妻qī悬xuán望wàng占zhàn乌wū鹊què，愚yú子zi催cuī归guī若ruò杜dù鹃juān。

济jì世shì功gōng名míng付fù豪háo杰jié，野yě人rén事shì业yè在zài林lín泉quán。

难nán禁jìn别bié后hòu相xiāng思sī意yì，或huò有yǒu封fēng书shū寄jì雁yàn边biān。

落魄江湖四十年，白头方办买山钱。

老妻悬望占乌鹊，愚子催归若杜鹃。

济世功名付豪杰，野人事业在林泉。

难禁别后相思意，或有封书寄雁边。

落魄江湖四十年，白頭方辦買山錢。

老妻懸望佔烏鵲，愚子催歸若杜鵑。

濟世功名付豪傑，野人事業在林泉。

難禁別後相思意，或有封書寄雁邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落魄江湖四十年，白发方准备买下钱。老妻悬念占乌鹊，我儿子催回家如果杜鹃。济世功业交付豪杰，野人事业在山林泉石。难禁别后相思意，有封信寄雁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落魄江湖四十年，白髮方準備買下錢。老妻懸念佔烏鵲，我兒子催回家如果杜鵑。濟世功業交付豪傑，野人事業在山林泉石。難禁別後相思意，有封信寄雁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落魄江湖四十年：诗人在江湖漂泊了四十年，如今才凑齐买山（隐居）的钱。白头方办买山钱：指诗人头发已白，才有钱买下山林隐居。老妻悬望占乌鹊：老妻盼我归家，如同乌鹊筑巢占巢一样。愚子催归若杜鹃：愚笨的儿子催我回家，如同杜鹃鸟的叫声。济世功名付豪杰：救世救民的事业留给英雄豪杰。野人事业在林泉：我这样的隐士，事业在山林泉水中。难禁别后相思意：难以抑制分别后的相思之情。或有封书寄雁边：或许写信托雁儿传到远方。落魄江湖四十年：詩人在江湖漂泊了四十年，如今才湊齊買山（隱居）的錢。白頭方辦買山錢：指詩人頭髮已白，纔有錢買下山林隱居。老妻懸望佔烏鵲：老妻盼我歸家，如同烏鵲築巢佔巢一樣。愚子催歸若杜鵑：愚笨的兒子催我回家，如同杜鵑鳥的叫聲。濟世功名付豪傑：救世救民的事業留給英雄豪傑。野人事業在林泉：我這樣的隱士，事業在山林泉水中。難禁別後相思意：難以抑制分別後的相思之情。或有封書寄雁邊：或許寫信託雁兒傳到遠方。

赏析

落魄江湖四十年，白发方准备买下钱。老妻悬念占乌鹊，我儿子催回家如果杜鹃。济世功业交付豪杰，野人事业在山林泉石。难禁别后相思意，有封信寄雁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落魄江湖四十年，白髮方準備買下錢。老妻懸念佔烏鵲，我兒子催回家如果杜鵑。濟世功業交付豪傑，野人事業在山林泉石。難禁別後相思意，有封信寄雁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表