赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使 趙尊道郎中出示唐畫四老飲圖滕賢良有詩亦使
采芝商山秦四皓，象戏橘中为四老。
我疑此画即其人，有时以酒陶天真。
丹青不知谁好手，作此饮态妙入神。
摩挲半世江湖眼，古锦轴中舒复卷。
细将物色辨人物，乃是晋时刘毕与陶阮。
一琴无弦横膝上，一琴团团明月样。
一人持杓坐瓮边，一人手携文一编，是中必写酒德篇。
诸君伤时强自遣，曲生风味况不浅。
五胡妖气蔽神州，誓江不救中原乱。
新亭举目愁山河，万事何如一樽满。
一杯一杯醉复醉，天地陶陶尽和气。
道术相忘礼法疏，形骸懒散无机事。
此画流传知几载，生绡剥落精神在。
何人为我更作杜陵饮中八仙歌，将与冰壶主人为此对。
採芝商山秦四皓，象戲橘中爲四老。
我疑此畫即其人，有時以酒陶天真。
丹青不知誰好手，作此飲態妙入神。
摩挲半世江湖眼，古錦軸中舒復卷。
細將物色辨人物，乃是晉時劉畢與陶阮。
一琴無弦橫膝上，一琴團團明月樣。
一人持杓坐甕邊，一人手攜文一編，是中必寫酒德篇。
諸君傷時強自遣，麴生風味況不淺。
五胡妖氣蔽神州，誓江不救中原亂。
新亭舉目愁山河，萬事何如一樽滿。
一杯一杯醉復醉，天地陶陶盡和氣。
道術相忘禮法疏，形骸懶散無機事。
此畫流傳知幾載，生綃剝落精神在。
何人爲我更作杜陵飲中八仙歌，將與冰壺主人爲此對。
分享
译文
商山四皓采芝秦国，象游戏橘子中为四个。我怀疑这幅画就是他的人，有时用酒陶天真。丹青不知谁喜欢手，这样喝姿态妙进入神。抚摸一半世江湖眼，古代织轴中舒又卷。细将颜色辨别人物，这是晋时刘结束与陶阮。一琴没有弦横向膝盖上，一个琴团团明月模型。一人拿着勺子坐瓮边，一人手拿一本文章，是中一定要写酒德篇。你们伤时强自派，曲生风味更不小。二胡妖气掩盖神州，发誓江不救中原战乱。新亭举目愁山河，万事如何一樽满。一杯一杯醉又喝醉了，天地和气陶陶尽。道术相忘礼法关系，身体懒散无机密。这幅画流传知多少载，生绡剥落精神在。什么人是我更作杜陵饮水中八仙歌，将与冰壶主人是如此回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商山四皓採芝秦國，象遊戲橘子中爲四個。我懷疑這幅畫就是他的人，有時用酒陶天真。丹青不知誰喜歡手，這樣喝姿態妙進入神。撫摸一半世江湖眼，古代織軸中舒又卷。細將顏色辨別人物，這是晉時劉結束與陶阮。一琴沒有弦橫向膝蓋上，一個琴團團明月模型。一人拿着勺子坐甕邊，一人手拿一本文章，是中一定要寫酒德篇。你們傷時強自派，麴生風味更不小。二胡妖氣掩蓋神州，發誓江不救中原戰亂。新亭舉目愁山河，萬事如何一樽滿。一杯一杯醉又喝醉了，天地和氣陶陶盡。道術相忘禮法關係，身體懶散無機密。這幅畫流傳知多少載，生綃剝落精神在。什麼人是我更作杜陵飲水中八仙歌，將與冰壺主人是如此回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
商山四皓采芝秦国，象游戏橘子中为四个。我怀疑这幅画就是他的人，有时用酒陶天真。丹青不知谁喜欢手，这样喝姿态妙进入神。抚摸一半世江湖眼，古代织轴中舒又卷。细将颜色辨别人物，这是晋时刘结束与陶阮。一琴没有弦横向膝盖上，一个琴团团明月模型。一人拿着勺子坐瓮边，一人手拿一本文章，是中一定要写酒德篇。你们伤时强自派，曲生风味更不小。二胡妖气掩盖神州，发誓江不救中原战乱。新亭举目愁山河，万事如何一樽满。一杯一杯醉又喝醉了，天地和气陶陶尽。道术相忘礼法关系，身体懒散无机密。这幅画流传知多少载，生绡剥落精神在。什么人是我更作杜陵饮水中八仙歌，将与冰壶主人是如此回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商山四皓採芝秦國，象遊戲橘子中爲四個。我懷疑這幅畫就是他的人，有時用酒陶天真。丹青不知誰喜歡手，這樣喝姿態妙進入神。撫摸一半世江湖眼，古代織軸中舒又卷。細將顏色辨別人物，這是晉時劉結束與陶阮。一琴沒有弦橫向膝蓋上，一個琴團團明月模型。一人拿着勺子坐甕邊，一人手拿一本文章，是中一定要寫酒德篇。你們傷時強自派，麴生風味更不小。二胡妖氣掩蓋神州，發誓江不救中原戰亂。新亭舉目愁山河，萬事如何一樽滿。一杯一杯醉又喝醉了，天地和氣陶陶盡。道術相忘禮法關係，身體懶散無機密。這幅畫流傳知多少載，生綃剝落精神在。什麼人是我更作杜陵飲水中八仙歌，將與冰壺主人是如此回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…