赵敬贤送荔枝 趙敬賢送荔枝
荔子固多种,色香俱不同。
新来尝小绿,又胜擘轻红。
大嚼思千树,分甘仅一笼。
尝观蔡公谱,梦想到莆中。
荔子固多種,色香俱不同。
新來嘗小綠,又勝擘輕紅。
大嚼思千樹,分甘僅一籠。
嘗觀蔡公譜,夢想到莆中。
分享
译文
荔枝子固多种,色香味俱不相同。新来曾经小绿,又能把轻红。大嚼思千树,甘愿仅仅一笼。曾观察蔡公谱,梦想到莆中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔枝子固多種,色香味俱不相同。新來曾經小綠,又能把輕紅。大嚼思千樹,甘願僅僅一籠。曾觀察蔡公譜,夢想到莆中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荔子:指荔枝,一种水果。擘:打开,这里指剥开。分甘:分享美味。蔡公谱:指蔡襄的《荔枝谱》,是一部介绍荔枝的专著。莆中:指福建省莆田市,这里指荔枝的原产地。荔子:指荔枝,一種水果。擘:打開,這裏指剝開。分甘:分享美味。蔡公譜:指蔡襄的《荔枝譜》,是一部介紹荔枝的專著。莆中:指福建省莆田市,這裏指荔枝的原產地。
赏析
荔枝子固多种,色香味俱不相同。新来曾经小绿,又能把轻红。大嚼思千树,甘愿仅仅一笼。曾观察蔡公谱,梦想到莆中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔枝子固多種,色香味俱不相同。新來曾經小綠,又能把輕紅。大嚼思千樹,甘願僅僅一籠。曾觀察蔡公譜,夢想到莆中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考