赠万杉老秀痴翁二首贈萬杉老秀癡翁二首

zèng wàn shān lǎo xiù chī wēng èr shǒu

dài fù gǔ · sòng

识shí得dé庆qìng云yún和hé尚shàng，不bù痴chī自zì号hào痴chī翁wēng。

此cǐ老lǎo端duān如rú五wǔ老lǎo，高gāo出chū庐lú阜fù诸zhū峰fēng。

识得庆云和尚，不痴自号痴翁。

此老端如五老，高出庐阜诸峰。

識得慶雲和尚，不癡自號癡翁。

此老端如五老，高出廬阜諸峯。

译文

认识到庆云和尚，不傻自称傻老头。这老端如五老峰，高出庐阜峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考認識到慶雲和尚，不傻自稱傻老頭。這老端如五老峯，高出廬阜峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

庆云和尚：指庆云寺的和尚。痴翁：戴复古自称。端如五老：形容戴复古像五老峰一样端正。庐阜诸峰：庐山和阜山等山峰。慶雲和尚：指慶雲寺的和尚。癡翁：戴復古自稱。端如五老：形容戴復古像五老峯一樣端正。廬阜諸峯：廬山和阜山等山峯。