豫章东湖避暑 其一 豫章東湖避暑 其一

yù zhāng dōng hú bì shǔ qí yī

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng坐zuò自zì徜cháng徉yáng，吟yín声shēng绕rào屋wū梁liáng。

晓xiǎo烟yān滋zī柳liǔ色sè，晨chén露lù发fā荷hé香xiāng。

以yǐ我wǒ一yī心xīn静jìng，参cān他tā六liù月yuè凉liáng。

渊yuān明míng知zhī此cǐ意yì，高gāo卧wò到dào羲xī皇huáng。

行坐自徜徉，吟声绕屋梁。

晓烟滋柳色，晨露发荷香。

以我一心静，参他六月凉。

渊明知此意，高卧到羲皇。

行坐自徜徉，吟聲繞屋樑。

曉煙滋柳色，晨露發荷香。

以我一心靜，參他六月涼。

淵明知此意，高臥到羲皇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坐在那里闲步走，呻吟声绕屋梁。晓烟生长柳色，晨露从荷花香。因为我一心静，参与其他六月凉。渊明知道这个意思，高卧到羲皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐在那裏閒步走，呻吟聲繞屋樑。曉煙生長柳色，晨露從荷花香。因爲我一心靜，參與其他六月涼。淵明知道這個意思，高臥到羲皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徜徉：悠闲自得的样子。吟声：吟诗的声音。晓烟：清晨的烟雾。滋：润泽。柳色：指柳树的绿色。荷香：荷花的香气。参：参与。他：代词，指别人。渊明：指晋代诗人陶渊明，以隐逸著称。羲皇：指远古的黄帝，此处指远古时期。徜徉：悠閒自得的樣子。吟聲：吟詩的聲音。曉煙：清晨的煙霧。滋：潤澤。柳色：指柳樹的綠色。荷香：荷花的香氣。參：參與。他：代詞，指別人。淵明：指晉代詩人陶淵明，以隱逸著稱。羲皇：指遠古的黃帝，此處指遠古時期。

赏析

坐在那里闲步走，呻吟声绕屋梁。晓烟生长柳色，晨露从荷花香。因为我一心静，参与其他六月凉。渊明知道这个意思，高卧到羲皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐在那裏閒步走，呻吟聲繞屋樑。曉煙生長柳色，晨露從荷花香。因爲我一心靜，參與其他六月涼。淵明知道這個意思，高臥到羲皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表