永新彭时甫馆仆于玉峰楼龙子崇来话旧 永新彭時甫館僕於玉峯樓龍子崇來話舊

yǒng xīn péng shí fǔ guǎn pū yú yù fēng lóu lóng zi chóng lái huà jiù

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

暂zàn舣yǐ溪xī头tóu棹zhào，来lái敲qiāo月yuè下xià门mén。

江jiāng湖hú十shí年nián别bié，故gù旧jiù几jǐ人rén存cún。

听tīng雨yǔ夜yè同tóng榻tà，论lùn心xīn酒jiǔ一yī樽zūn。

不bù须xū谈tán世shì事shì，万wàn虑lǜ满mǎn乾qián坤kūn。

暂舣溪头棹，来敲月下门。

江湖十年别，故旧几人存。

听雨夜同榻，论心酒一樽。

不须谈世事，万虑满乾坤。

暫艤溪頭棹，來敲月下門。

江湖十年別，故舊幾人存。

聽雨夜同榻，論心酒一樽。

不須談世事，萬慮滿乾坤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暂时把溪头划，来敲月下门。江湖十年告别，所以过去几个人保存。听雨夜间同床，论心酒一樽。不需要谈世上的事，万讯满乾坤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時把溪頭劃，來敲月下門。江湖十年告別，所以過去幾個人保存。聽雨夜間同牀，論心酒一樽。不需要談世上的事，萬訊滿乾坤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘舣’意为停船靠岸，‘棹’指船桨；‘月下门’形容夜晚敲门；‘江湖’在此指漂泊不定的生活；‘故旧’指老朋友；‘榻’指床榻；‘樽’指酒杯；‘乾坤’指天地间。詩中‘艤’意爲停船靠岸，‘棹’指船槳；‘月下門’形容夜晚敲門；‘江湖’在此指漂泊不定的生活；‘故舊’指老朋友；‘榻’指牀榻；‘樽’指酒杯；‘乾坤’指天地間。

赏析

暂时把溪头划，来敲月下门。江湖十年告别，所以过去几个人保存。听雨夜间同床，论心酒一樽。不需要谈世上的事，万讯满乾坤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時把溪頭劃，來敲月下門。江湖十年告別，所以過去幾個人保存。聽雨夜間同牀，論心酒一樽。不需要談世上的事，萬訊滿乾坤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表