舣舟登滕王阁 艤舟登滕王閣

yǐ zhōu dēng téng wáng gé

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 滕王阁滕王閣诗词詩詞

散sàn步bù登dēng城chéng郭guō，维wéi舟zhōu古gǔ树shù傍bàng。

澄chéng江jiāng浮fú野yě色sè，虚xū阁gé贮zhù秋qiū先xiān。

却què酒jiǔ淋lín衣yī湿shī，搓cuō橙chéng满mǎn袖xiù香xiāng。

西xī风fēng吹chuī白bái发fā，犹yóu逐zhú少shǎo年nián狂kuáng。

散步登城郭，维舟古树傍。

澄江浮野色，虚阁贮秋先。

却酒淋衣湿，搓橙满袖香。

西风吹白发，犹逐少年狂。

散步登城郭，維舟古樹傍。

澄江浮野色，虛閣貯秋先。

卻酒淋衣溼，搓橙滿袖香。

西風吹白髮，猶逐少年狂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

散步登上城墙，维舟古树旁。澄江浮野色，虚阁收藏秋先。酒淋衣服湿了，搓橙满衣袖香。西风吹白发，还是追逐年轻疯狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考散步登上城牆，維舟古樹旁。澄江浮野色，虛閣收藏秋先。酒淋衣服溼了，搓橙滿衣袖香。西風吹白髮，還是追逐年輕瘋狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人登临滕王阁的景象，通过对自然景物和自身情感的描绘，抒发了作者对时光流逝、青春易逝的感慨。'澄江浮野色'形容江水清澈，映照出郊野的色彩；'虚阁贮秋先'描绘了滕王阁在秋天的美景。'却酒淋衣湿'和'搓橙满袖香'通过具体的动作和嗅觉描写，展现了诗人在登高过程中所感受到的愉悦。'西风吹白发，犹逐少年狂'表达了诗人虽已年老，但仍然保持着年轻时的狂放不羁。此詩描繪了詩人登臨滕王閣的景象，通過對自然景物和自身情感的描繪，抒發了作者對時光流逝、青春易逝的感慨。'澄江浮野色'形容江水清澈，映照出郊野的色彩；'虛閣貯秋先'描繪了滕王閣在秋天的美景。'卻酒淋衣溼'和'搓橙滿袖香'通過具體的動作和嗅覺描寫，展現了詩人在登高過程中所感受到的愉悅。'西風吹白髮，猶逐少年狂'表達了詩人雖已年老，但仍然保持着年輕時的狂放不羈。

赏析

散步登上城墙，维舟古树旁。澄江浮野色，虚阁收藏秋先。酒淋衣服湿了，搓橙满衣袖香。西风吹白发，还是追逐年轻疯狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考散步登上城牆，維舟古樹旁。澄江浮野色，虛閣收藏秋先。酒淋衣服溼了，搓橙滿衣袖香。西風吹白髮，還是追逐年輕瘋狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表